"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık ...’nin ...’a yönelik söylediği “nasıl olsa dışarı çıkarsın ben sana gösteririm” biçimindeki sözlerin TCK’nın 106/1-2. cümlesindeki basit tehdit suçunu oluşturmasına karşın, sanık hakkında aynı Kanunun 106/1-1.cümlesi uyarınca fazla ceza tayini,
2-Kabule göre de;
a-Dosya kapsamındaki delillerden sanık ... ile mağdur ...’nın komşu olup aralarında önceye dayalı husumet bulunduğu, olay günü de sanık ...’nın üst katta ikamet eden Suna’yı uyarmasına rağmen mağdurun halı çırpmaya devam ettiğini iddia etmesi ve bu meseleden dolayı tartıştıklarının anlaşıl