-D. 11/2020 Yargıtay/Ceza No: 49/2019
(Gazimağusa Ağır Ceza No: 1342/2019)

YÜKSEK MAHKEME HUZURUNDA.

Mahkeme Heyeti: Bertan Özerdağ, Beril Çağdal, Peri Hakkı

İstinaf eden: Iosif Iosif, Merkezi Cezaevi - Lefkoşa
- (Sanık)
ile

Aleyhine istinaf edilen: KKTC Başsavcısı, Lefkoşa
(İddia Makamı)

A r a s ı n d a.

İstinaf eden namına: Avuka-t Güneş Menteş adına ve şahsen Avukat Batu Berk ve Avukat Salih Çağdaşer
Aleyhine istinaf edilen namına: Savcı Atilla Etkin

Gazimağusa Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı Nüvit Gazi Hacı, Kıdemli Yargıç Şerife Katip Kır ve Yargıç Umut İnan'ın, 1342/2019 sa-yılı davada, 21.6.2019 tarihinde verdiği karara karşı, Sanık tarafından yapılan istinaftır.

------------

K A R A R

Bertan Özerdağ: Bu istinafta, İstinaf Eden/Sanık kararda bundan böyle sadece Sanık ve Aleyhine İstinaf Edilen/İddia Makamı ise, sadece -İddia Makamı olarak anılacaktır.

OLGULAR

Bu meseledeki olguları şöyle özetledik:

Sanık Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) vatandaşı olup orada yaşayan bir işadamıdır. Sanığın asbaşkanı olduğu Apoel Futbol Kulübü Güney Kıbrıs Rum Yönetimi futbol liglerin-de yer alan bir takımdır. Sanık GKRY'de aleyhinde başlatılan katle teşebbüs ve uyuşturucu tasarruf suçları ile ilgili tahkikat nedeniyle 8.1.2019 tarihinde Güney Kıbrıs'tan, üsler bölgesi üzerinden, geçmek suretiyle, resmi makamlardan izin almaksızın Gazim-ağusa Akyar Kara Giriş Kapısından KKTC'ye giriş yaptı.

Sanığı KKTC'ye geçiren kişilerin Sanığı yol üzerinde bir yerde bırakmalarından sonra Sanık daha önceden tanıdığı ve müşterek bahis işi yaptığını söylediği Oktay isimli kişiyi aradı. Mezkûr şahıs, Sa-nığı bulunduğu yerden aldıktan sonra Gazimağusa'da Akol Sea House Residence L Blok Kat 7 Daire 15 adresindeki apartman dairesine yerleştirdi.

Polis Genel Müdürlüğüne bağlı Gazimağusa Polis Müdürlüğü Adli Şubesinin değişim ofisine ait evraklardan yaptığı- kontrolde GKRY'de işlenen suçlardan aranan Sanığın KKTC'ye izinsiz yollardan giriş yaptığı bilgisi temin edildi. Bunun üzerine Sanığın ikamet etmekte olduğu adreste arama yapılması ve Sanığın tutuklanması amacıyla 9.1.2019 tarihinde polis tarafından mahke-me emri temin edildi.

Ayni gün Adli Şubeye bağlı polis memurları tarafından başlatılan tahkikatta, Sanığın söz konusu ikametgâhta tespit edilememesi üzerine Polisler pusuya yatıp beklemeye başladılar. Sanığın ayni gün saat 17.10 raddelerinde ikamet etti-ği sitenin önüne gelmesi üzerine Sanık tespit edilip tutuklandı. Sanığın tutuklandığı esnada üzerinde Nikolas Nikolau adına isdar olunan sahte Güney Kıbrıs Rum Yönetimi kimlik belgesi tespit edilip emare alındı.

Sanığın ikamet ettiği evde yapılan aramad-a mutfakta dolap içerisinde 2 adet Beretta marka 9 mm çapında tabanca ve içlerinde 15 adet mermi tespit edildi. Sanığın Polis memurlarına yaptığı beyan üzerine oda içerisinde yan tarafta bulunan dolapta ise 2 kutu halinde, bir kutuda 50 diğer kutuda ise 35- olmak üzere, toplam 85 adet daha tabanca mermisi bulundu ve emare alındı.

Sanığa aleyhindeki suçlar izah edilip yasal ihtarda bulunulduğunda Sanık cevaben "kaç gün kalırım" diye sormuştur. Sanığın 10.1.2019 tarihinde tutuklu olduğu esnada gönüllü ifad-e vermek istemesi üzerine Sanıktan gönüllü ifade temin edildi.

Emare alınan tabancalarda yapılan kriminalistik incelemede, tabancaların çalışır vaziyette olduğu, herhangi bir mekanik arızlarının bulunmadığı ve Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasası kapsamında -olduğu, mermilerin ise Fasıl 54 Patlayıcı Maddeler Yasası kapsamında patlayıcı olduğu bulgusuna varıldı.

Emare alınan kimlik kartında yapılan incelemede ise orjinal fotoğrafın silinerek yerine Sanığın fotoğrafının yapıştırıldığı sonucuna varıldı.

S-anık kendisine yapılan yazılı dava tebliğini "ben mahkemede söyleyeceğimi söylerim" diyerek imzaladı. Teminat maksatlı mahkemeye çıkartılan Sanık, 17.1.2019 tarihinde davaları görüşülünceye kadar hükümsüz tutuklu olarak kalmak kaydı ile Merkezi Cezaevine y-erleştirildi.

Sanık aşağıdaki davalardan itham edildi:

"İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
1. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 4(1), 26 ve 27.maddelerine aykırı Kanunsuz Ateşli Silah (Tabanca) İthali.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, 2018 yılı Aralık ayı içeris-inde, Gazimağusa'da, Akyar Kara Giriş kapsında, KKTC'ne ithali yasal olan Pietro Beretta Gardone V.T marka 2 adet 9 mm çapında, el yapımı, yarı otomatik tabancaları, GKRY'den KKTC'ne kanunsuz olarak ithal etmek suretiyle Kanunsuz Ateşli Silah (Tabanca) ith-al etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
2. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 4(1)(3)(A), 26 ve 27. maddelerine aykırı İthali Yasak olan Tabanca Taşıma.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, birinci davada belirtilen ayni tarih ve yerde, birinci davadaki suçun tafsil-atında belirtilen ithali yasak tabancaları kanunsuz olarak taşımak suretiyle İthali Yasak olan Tabanca Taşıdı.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
3. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 4(1)(3)(B), 26 ve 27 maddelerine aykırı İthali Yasak olan Tabanca Tasarrufu.-

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, birinci davada belirtilen ayni tarih ve yerde, birinci davadaki suçun tafsilatında belirtilen tabancaları kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurmak suretiyle İthali Yasak olan Tabanca Tasarrufu etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
4. Dava
-
Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 7(1)(A)(4)(A), 26 ve 27.maddelerine aykırı Adına Kayıtsız Ateşli Silah (Tabanca) Taşıma.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, 09.01.2019 tarihinde, Gazimağusa'da, Akol Sea House Resident L Blok K/7 D/15 adresindeki ikametgahında,- mutfak dolabı içerisinde, adına kayıtsız bulunan 2 adet, seri numarası olmayan, Pietro Beretta Gardone V.T marka, 9 mm çapında, el yapımı, yarı otomatik tabancaları kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurup taşımak suretiyle Adına Kayıtsız Ateşli Silah (Tab-anca) Taşıdı.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
5. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 7(1)(B)(4)(A), 26 ve 27. maddelerine aykırı Adına Kayıtsız Ateşli Silah (Tabanca) Tasarrufu.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, üçüncü davada belirtilen ayni tarih ve yerde, üçüncü d-avadaki suçun tafsilatında belirtilen adına kayıtsız tabancaları kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurmak suretiyle Adına Kayıtsız Ateşli Silah (Tabanca) Tasarrufu etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
6. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 7(1)(A)(4)(B), 26 v-e 27. maddelerine aykırı Ruhsatsız Ateşli Silah (Tabanca) Taşıma.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, üçüncü davada belirtilen ayni tarih ve yerde, üçüncü davadaki suçun tafsilatında belirtilen ruhsatsız tabancaları, kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurup taşımak su-retiyle Ruhsatsız Ateşli Silah (Tabanca) Taşıdı.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
7. Dava

Fasıl 57 Ateşli Silahlar Yasasının 2, 7(1)(B)(4)(B), 26 ve 27. maddelerine aykırı Ruhsatsız Ateşli Silah (Tabanca) Tasarrufu.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, üçüncü davada belirtilen -ayni tarih ve yerde, üçüncü davadaki suçun tafsilatında belirtilen ruhsatsız tabancaları, kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurmak suretiyle Ruhsatsız Ateşli Silah (Tabanca) Tasarrufu etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
8. Dava

Fasıl 54 Patlayıcı Maddeler Yasası-nın 2 ve 4(1)(a)(4)(a) maddelerine aykırı Kanunsuz Patlayıcı Madde İthali.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, birinci davada belirtilen ayni tarih ve yerde, üçüncü davadaki suçun tafsilatında belirtilen KKTC'ne ithali yasak olan tabancalara ait 100 adet 9 mm çapında- Parabellum tipi MKE imali mermileri GKRY'den KKTC'ne ithal etmek suretiyle Kanunsuz Patlayıcı Madde İthal etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
9. Dava

Fasıl 54 Patlayıcı Maddeler Yasasının 2, 4(1)(e)(4)(d) maddelerine aykırı Kanunsuz Patlayıcı Madde Taşıma.

SUÇUN- TAFSİLATI

Sanık, üçüncü davada belirtilen ayni tarih ve yerde, üçüncü davadaki suçun tafsilatında belirtilen tabancalara ait 100 adet 9 mm çapında Parabellum tipi MKE imali mermileri, kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurup taşımak suretiyle Kanunsuz Pat-layıcı Madde Taşıdı.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
10. Dava

Fasıl 54 Patlayıcı Maddeler Yasasının 2, 4(1)(e)(4)(d) ve 5(a) maddelerine aykırı Kanunsuz Patlayıcı Madde Tasarrufu.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, üçüncü davada belirtilen ayni tarih ve yerde, üçüncü davadak-i suçun tafsilatında belirtilen konu tabancalara ait 100 adet 9 mm çapında Parabellum tipi MKE imali mermileri, kanunsuz olarak tasarrufunda bulundurmak suretiyle Kanunsuz Patlayıcı Madde Tasarrufu etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
11. Dava

Fasıl 105 Yabancılar- ve Muhaceret Yasasının 19(1)(I) maddesine aykırı Baş Muhaceret Memurundan İzin Almaksızın KKTC'nde İkamet Etmek.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, 2018 yılı Aralık ayı - 09.01.2019 tarihleri arasında, Gazimağusa'da Akyar Kara Giriş Kapısından gerekli işlemleri ya-ptırmadan GKRY'den, KKTC'ne geçiş yapıp ikamet etmek suretiyle Baş Muhaceret Memurundan İzin Almaksızın KKTC'nde İkamet Etti.

İTHAM OLUNDUĞU SUÇ
12. Dava

Fasıl 154 Ceza Yasasının 331, 332, 333(a)(d)(i), 334 ve 337. maddelerine aykırı Sahte Resmi Belge -Düzenleme.

SUÇUN TAFSİLATI

Sanık, dokuzuncu davada belirtilen ayni tarih ve yerde, dolandırmak kastıyla, Nikolaos Nikolaou adına ısdar olunan, 757785 no.lu Kıbrıs Cumhuriyeti kimlik kartı üzerine, kendi resmini yapıştırıp sahtelemek suretiyle Sahte Resmi- Belge Düzenledi."

Sanığın 21.6.2019 tarihinde aleyhindeki ithamları kabul etmesi üzerine İddia Makamı mesele ile ilgili olguları ve Sanık Avukatı ise Sanık lehindeki hafifletici sabepleri Mahkemeye sundu. Mahkemeye, Sanığın KKTC ve GKRY'de herhangi bir -sabıkası olmadığı, ilk evliliğinden 15 ve 13 yaşlarında 2 çocuğu, şimdi birlikte olduğu bayandan ise 8 ve 4 yaşlarında 2 çocuğu olmak üzere toplam 4 çocuğu olduğu, babasının mental hastalığı bulunduğu hususlarındaki Sanık lehine olgular sunuldu.

Gazimağus-a Ağır Ceza Mahkemesi Sanığı aleyhine getirilen davalardan mahkûm ettikten sonra Sanığa, 1.davadan 4 yıl, 2.davadan 5 yıl, 6.davadan 4 yıl, 8.davadan 4 yıl, 9.davadan 4 yıl, 11.davadan 1 yıl ve 12.davadan ise 4 yıl süre ile hapislik cezasına çarptırdı. Mah-keme Sanık aleyhine getirilen ve mahkûm olduğu 3.dava 2.davanın, 5.dava 4.davanın, 7.dava 6.davanın, 10.dava ise 9.davanın olgularından neşet ettiği cihetle bu davalardan Sanığa ayrı ceza takdir etmedi ve sadece mahkûmiyet kaydetti. Mahkeme cezaların birli-kte çekilmesine emir verdi.

İSTİNAF SEBEPLERİ

İstinaf ihbarnamesinde 14 başlık altında yer alan istinaf sebeplerinin iki başlık altında toplanması mümkündür:

Muhterem Gazimağusa Ağır Ceza Mahkemesi, Sanığa aleyhine getirilen ve mahk