-D.5/91 Birleştirilmiş
Yargıtay/Ceza 48/90 ve 49/90

Yüksek Mahkeme Huzurunda
Mahkeme Heyeti: Niyazi F. Korkut, Celâl Karabacak, Özkan Tunçağ.

Yargıtay/Ceza 48/90
(Dava No: 359-6/90, Girne)

İstinaf eden: Kadim Uğurlu, Lâpta
(Sanık No:2)
ile
Aleyhine istinaf edilen: KKTC Başsavcısı , Lefkoşa.
A r a s ı n d a.

İs-tinaf eden namına: Hasan Murat.
Aleyhine istinaf edilen namına: Derviş Akter.

Yargıtay/Ceza 49/90
(Dava No: 3596/90, Girne)

İstinaf eden: Cemil Bahçebaşı, Ilgazköy
(SanıkNo: 1)
ile
Aleyhine istinaf ed-ilen: KKTC Başsavcısı, Lefkoşa
A r a s ı n d a.

İstinaf eden şahsen hazır.
Aleyhine istinaf edilen namına: Derviş Akter.

H Ü K Ü M

Niyazi F. Korkut: Bu istinafta Mahkemenin hükmünü S-ayın Yargıç Özkan Tunçağ verecektir.

Özkan Tunçağ: Birleştirilerek dinlenen 49/90 sayılı istinaftaki Müstenif (Bundan böyle Sanık 1 olarak anılacaktır) ile 48/90 sayılı istinaftaki Müstenif (Bundan böyle sanık 2 olarak anılacaktır) Girne Ağır Ceza Mahkeme-sinin 3596/90 sayılı davasında yargılandılar.

Sanık 1 aleyhindeki 1. davada:

"16/77, 54/77, 36/82 ve 37/89 ile tadil edilen 4/72 sayılı Uyuşturucu Maddeler Yasasının 2, 3, 24(1)(a)(2)(a)(3)(a)(b) maddeleri ile ayni yasanın 6 ve 16'ncı maddeleri tahtında- isdar edilen 63/73 sayılı nizamname ile tadil edilen 21/73 sayılı uyuşturucu maddeler nizamnamesinin 3, 4(1)'nci maddelerine aykırı olarak,"

-20.4.90 ilw 25.4.90 tarihleri arasında kesin olarak tespit edilmeyen bir günde, Girne'de KKTC'de genel yetkilendirilmiş veya ilgi nizam tahtında ruhsatlı bir şahıs olmadığı halde 1 kilo 51 gram 200 miligram ağırlığında Cannabis (Hint Keneviri) reçinesi ol-an uyuşturucu maddeyi Karakum'lu Bekir Kahraman'dan alma,
-
Aleyhindeki 2. davada:

"16/77, 54/77, 36/82 ve 37/89 ile tadil edilen 4/72 sayılı uyuşturucu maddeler yasasının 2, 3, 24(1)(a)(2)(a)(3)(a)(b) maddeleri ile ayni yasanın 6 ve 16'ncı maddeleri tahtında isdar edilen 63/73 sayılı nizamname ile tadil edilen -23/73 sayılı uyuşturucu maddeler nizamname- sinin 3, 4(1)'nci maddelerine aykırı olarak,"

-Birinci davada zikrolunan aynı tarih ve mahalde KKTC'de genel olarak yetkilendirilmiş veya ilgi nizam tahtında rhsatlı bir şahıs olmadığı halde 1 kilo 51 gram 200 miligram ağırlığında Cannabis (Hint Keneviri) uyuşturucu maddeyi Sanık 2 Kadim Uğurlu'ya ver-me,
-
Sanık 2 aleyhindeki 3. davada:

"16/77, 54/77, 36/82 ve 37/89 ile tadil edilen 4/72 sayılı Uyuşturucu Maddeler yasasının 2, 3, 24(1)(a)(2)(a)(3)(a)(b) maddeleri ile ayni yasanın 6 ve 16'ncı maddeleri tahtında isdar olunan 63/73 sayılı nizamname ile tadil- edilen 21/73 sayılı uyuşturuc maddeler nizamna-mesinin 3, 4(1)'inci maddelerine aykırı olarak,"

-Birinci davada zikrolundan aynı tarih ve mahalde KKTC'de genel olarak yetkilendirilmiş veya ilgi nizam tahtında ruhsatlı bir şahıs olmadığı halde 1 kilo 51 gram 200 miligram Cannabis (Hint Keneviri) olan uyuşturucu maddeyi Sanık 1 Cemil Bahçebaşı'ndan alm-a,
-
Her iki Sanık aleyhindeki 4. davada:

"Fasıl 154 Ceza Yasasının 20'nci maddesi ile 16/77, 54/77, 36/82 ve 37/89 ile tadil edilen 4/72 sayılı Uyuşturucu Maddeler Yasasının 2, 3, 24(1)(a)(2)(a)(3)(a)(b) maddeleri ile ayni yasanın 6 ve 16'ncı maddeleri taht-ında isdar edilen 63/73 sayılı nizamname ile tadil edilen 21/73 sayılı uyuşturucu maddeler nizamnamesinin 3,5 ve 25'nci maddelerine aykırı olarak,"

-25.4.1990 tarihinde Girne Çamlıbel anayolu üzerinde KKTC'de genel olarak yetkilendirilmemiş veya ilgi nizam tahtında ruhsatlı şahıslar olmadıkları halde tasarruflarında 1 kilo 51 gram 200 miligram ağırlığında Cannabis (Hint keneviri) reçinesi olan uyuştur-ucu maddeyi bulundurmakla itham edildiler.
-
Sanıklar, aleyhlerine getirilen tüm davaları kabule ttikleri cihetle kendi ikrarları ve sunulan olgular ışığında suçlu bularak mahkûm edildiler. Girne Ağır Ceza Mahkemesi 10/12/90 tarihli hükmünde Sanıklara aleyhlerindeki davalardan birlikte çekilmek üze-re ayrı ayrı 3'er yıl hapis cezası vermiştir. Sanıklar, Girne Ağır Ceza Mahkemesince haklarında verilen hapislik cezaları aleyhine istinaf ettiler. istinaf ihbarnameleri incelendiğinde her birinde dörder istinaf sebebi bulunduğu görülmekle beraber, sanıkla-r istinafın duruşması esnasında sadece tüm ahval ve şerat nazarı itibare alındığında verilen cezanın alenen fahiş olduğu hususu üzerinde duracaklarını beyan ederek istinaf sebeplerini bire indirgediler.

Dava ile ilgili olgular, istinafı ilgilendirdiği ni-sbette, aşağıdaki gibidir: Sanıklar aslen T.C. vatandaşı olup 1974 Barış Harekâtı'ndan sonra Kıbrıs'a gelip yerleşen kişilerdir. Sanık 1 İlgazköyde ikâmet etmekte olup yapıcılıkla iştigal eden, evli ve üç çocuk babası bir aile reisidir. Kendi beyanına göre-, resmi yaşı 38, gerçek yaşı 43-44 civarındadır. Sanık 2 ise, lapta'da ikâmet etmekte olup, seyyar satıcılıkla iştigal eden, bir çocuk sahibi ve hanımı rahatsız olan bir kişidir.

25.4.90 tarihinde sanıkların tasarruflarında uyuşturucu madde bulundu-ğuna -dair Polis Genel Müdürlüğü Harekat ve Narkotik Şubesinin almış olduğu bir bilgi üzerine aynı tarihte Polis Başmüfettişi Y. Özkum, P.Ç. 47 Aygün Maraşlı ve P.M. 603''en oluşan bir polis ekibi ile Mf. Mv. Hasan Dayı, PÇ.1217, PÇ.701 ve PÇ.554''en oluşan ikin-ci bir ekip Geçitköy --Çamlıbel anayolu üzerinde takriben saat 10.20 civarında Sanık 2'nin kullanmakta odluğu ve bu sanığa ait olan CB 624 plâkalı aracı durdurmuşlardır. Sanık 1 de aynı arabada seyahat etmekteydi. PÇ.47 her iki sanığa da almış olduğu bilgi-yi izah ederek yasal ihtarda bulunmuştur. Sanıklar herhangi bir yanıt vermemişlerdir. Ayni polis ekibi, Sanık 2'nin CB624 plâkalı aracını aradıkları bir esnada anılan aracın saağ koltuğu üzerinde, gazete kâğıtlarına sarılı vaziyette, 12 adet sigara paketi -büyüklüğünde bez torbacıklar içerisinde uyuşturucu olduğuna şüphe dilen madde bulmuşlardır. Bunun üzerine PÇ. 47, her iki sanığa da bulduğu emareleri göstererek ayrı ayrı yasal ihtar yapmıştır. Sanık 1, hernagi birşey söylememiş, Sanık 2 ise "esraardır" ya-nıtını vermiştir.

PÇ. 47, Sanık 2'nin arabasından aldığı ve uyuşturucu olduğuna şüphe edilen maddeyi zaptederek sanıklarla birlikte Mf. Mv. Hasan Dayı'ya teslim etmiştir. Adıgeçen müfettiş muavini sanıkları tutuklayarak ileri soruşturma maksadı ile Polis- Genel Müdürlüğüne celbetmiştir. Aynı gün 2. Sanığın Mf. Mv. Hasan Dayı'ya "Herşey meydanda gel yanıma ben sana anlatayım" demesi üzerinne Polis Müfettiş Muavini Hasan Dayı Sanık 2'ye yasal ihtarda bulunmuş ve Sanık 2 devamla "Esrarları buldunuz yahu" diye-rek emare 1 olan gönüllü ifadeyi vermiştir.

Aynı tarihte 1. Sanığın da Mf. Mv. Hasan Dayı'ya hitaben "Biz oyuna geldik, herşey meydandadır" demesi üzerine adıgeçen Plis Müffetiş Muavini sanığa yasal ihtarda bulunmuş ve bu sanığın "Kızım duymasın anlatayı-m da bırakın beni" demesi üzerine Mf. Mv. Hasan Dayı tarafından emare 2 olan gönüllü ifadesi alınmıştır.

30.4.90 tarihinde Mf. Mv. Hasan Dayı sanıkların huzurunda tüm emareleri tartarak analiz maksadı için Devlet Kimya Laboratuvarına teslim etmiştir. 2.5-.90 tarihinde yapılan analiz neticesi konu emarelerin 1 kilo 51 gram 200 miligram ağırlığında Cannabis (Hint Keneviri) reçinesi odluğu saptanmıştır. Analiz raporu emare 3 olarak sunulmuştur.

9.4.90 tarihinde Sanık 1'e Mf. Mv. Hasan Dayı tarafından yazılı- dava tebliğ edilmiştir (Göre: Emare 4). Sanık dava tebliğine verdiği cevapta "Esrarı getireceğini bilirdim ama ne gün getireceğini bilmezdim, özür dilerim" demiştir.

Aynı tarihte Sanık 2'ye de yazılı dava tebliğ edilmiş (Gör: Emare 5) ve sanık c