WIPO Arbitration and Mediation Center BESLISSING ADMINISTRATIEF PANEL KONI B.V. v. Richard van Dale Zaaknr. D2012-2325 1. De Partijen

Klaagster is KONI B.V. uit Oud-Beijerland, Nederland, vertegenwoordigd door N.V. Nederlandsch Octrooibureau, Nederland.

Verweerder is Richard van Dale uit Den Haag, Nederland. 2. De Domeinnaam en Registrar

De betreffende domeinnaam (de “Domeinnaam”) is geregistreerd via Key-Systems GmbH dba (de “Registrar”). 3. Procedurele Geschiedenis

De klacht is ingediend bij het WIPO Arbitration and Mediation Center (het “Center”) op 26 november 2012. Op 26 november 2012 heeft het Center per e-mail aan de Registrar een verzoek tot registrarverificatie voor de Domeinnaam gestuurd. Op 27 november 2012 heeft de Registrar per e-mail aan het Center hun antwoord op het verificatieverzoek toegezonden, waarin deze bevestigde dat Verweerder geregistreerd staat als de houder van de registratie en waarin deze de contactgegevens van Verweerder overlegde. In reactie op een melding van het Center dat de Klacht niet volledig voldeed aan de formele vereisten, diende de Klager een aangepaste Klacht in op 4 december 2012.

Het Center heeft geverifieerd dat de Klacht tezamen met de aangepaste Klacht voldoet aan de formele vereisten van de Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (de “UDRP” of “Policy”), de Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (de “Regels”) en de WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (de “Aanvullende Regels”).

Overeenkomstig de paragrafen 2(a) en 4(a) van de Regels heeft het Center Verweerder formeel op de hoogte gesteld van de Klacht en is de procedure op 5 december 2012 aangevangen. In overeenstemming met paragraaf 5(a) van de Regels was de laatste datum voor het indienen van het Antwoord 25 december 2012. Verweerder heeft geen Antwoord ingediend. Dienovereenkomstig heeft het Center op 3 januari 2013 gemeld dat geen Antwoord was ontvangen.

Het Center heeft Willem J.H. Leppink op 9 januari 2013 benoemd als Administratief Panel in deze zaak. Het Panel stelt vast dat het Panel correct is benoemd. Het Panel heeft de Opgaaf van Acceptatie en de Verklaring van Onpartijdigheid en Onafhankelijkheid overgelegd, zoals door het Center vereist om te verzekeren dat er gevolg wordt gegeven aan paragraaf 7 van de Regels. 4. Feitelijke Achtergrond

Als onweersproken staan de volgende feiten vast.

Klaagster is een onderneming gespecialiseerd in auto-onderdelen, met kantoren in Nederland, Frankrijk, Duitsland en de Verenigde Staten. Klaagster is actief in meer dan 90 landen en heeft een eigen website onder de domeinnaam . Klaagster begon haar activiteiten in het jaar 1857. Sinds 1932 is Klaagster gespecialiseerd in schokdempers. In 1940 is voor het eerst een auto-onderdeel verkocht met daarop de naam KONI.

Klaagster is de houder van het merk KONI en heeft meerdere internationale, Europese en

Benelux-woord-en beeldmerken laten registreren, zoals het woordmerk KONI, ingeschreven bij het Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder nummer 0320073, gedeponeerd op 5 oktober 1973 voor waren en diensten in de klassen 7, 8, 9, 11, 12 en 22 (het “Merk”).

De Domeinnaam is geregistreerd op 9 februari 2012. Ten tijde van het indienen van de Klacht herleidde de Domeinnaam naar de officiële website van Klaagster (“www.”). Op de datum van deze Belissing is de Domeinnaam aan een parkeersite van de reseller van de Registrar verbonden. 5. Stellingen van Partijen A. Klaagster

De Klacht is gebaseerd op meerdere merkregistraties en op de handelsnaamrechten van Koni B.V.

Voor zover relevant voor deze beslissing heeft Klaagster het volgende gesteld.

De domeinnaam waartegen de Klaagster zich richt bestaat uit twee woordelementen, te weten “parts” en “koni”. De inhoud van website onder de Domeinnaam is bovendien identiek aan de inhoud van de officiële website van Klaagster en bevat aldus informatie omtrent auto-onderdelen. Derhalve is het woordelement “parts”, opgenomen in de Domeinnaam beschrijvend en is het woordelement “koni” onderscheidend.

In het secondleveldomein van de Domeinnaam is het woordelement “koni” identiek aan de verschillende woordmerkregistraties KONI, de woordelementen KONI zoals opgenomen in de verschillende woord-/beeldmerk registraties en aan de