Türk Demirdöküm Fabrikaları A.Ş.'nin merkezinde kurduğu birim aracılığıyla satış sonrası servis hizmetleri alanında yetkili servisleri arasındaki rekabeti kısıtladığı iddiası - Karar Sayı 12-54/1526-544
Karar Dilini Çevir:
Rekabet Kurumu
Karar Sayısı: 12-54/1526-544
Karar Türü: Rekabet İhlali
Konu: Türk Demirdöküm Fabrikaları A.Ş.'nin merkezinde kurduğu birim aracılığıyla satış sonrası servis hizmetleri alanında yetkili servisleri arasındaki rekabeti kısıtladığı iddiası
Karar Tarihi: 06.11.2012


REKABET KURUMU
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2012-5-75 (Önaraştırma)
Karar Sayısı : 12-54/1526-544
Karar Tarihi : 06.11.2012

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler : Prof. Dr. Metin TOPRAK, Doç. Dr. Mustafa ATEŞ,
İsmail Hakkı KARAKELLE, Dr. Murat ÇETİNKAYA
B. RAPORTÖRLER : Bülent GÖKDEMİR, Gözde KARABEL
C. BAŞVURUDA
BULUNAN : - Gizlilik talebi bulunmaktadır.
D. HAKKINDA İNCELEME
YAPILAN : - Türk Demirdöküm Fabrikaları A.Ş.
Bahçelievler Mah. Bosna Bulvarı No:48 34688 Çengelköy/İstanbul
(1) E. DOSYA KONUSU: Türk Demirdöküm Fabrikaları A.Ş.’nin merkezinde kurduğu
birim aracılığıyla satış sonrası servis hizmetleri alanında yetkili servisleri arasındaki
rekabeti kısıtladığı iddiası.
(2) F. İDDİALARIN ÖZETİ: Başvuruda özetle; Türk Demirdöküm Fabrikaları A.Ş.
(Demirdöküm)’nin satış sonrası servis hizmetleri için hâlihazırda sözleşme çerçevesinde
çalıştığı yetkili servislerinin yanı sıra kendi bünyesinde bir birim kurduğu, servis hizmeti
almak isteyen tüketicilerin, yetkili servislere rekabet etme şansı bırakmayacak şekilde bu
birime yönlendirildiği ve tüketicilerin hizmet almak istedikleri servisi seçme imkânlarının
bulunmadığı iddia edilmektedir.
(3) G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 24.07.2012 tarih ve 5888 sayı ile intikal eden
başvuru üzerine hazırlanan 02.08.2012 tarih ve 2012-5-75/İİ sayılı İlk İnceleme Raporu
09.08.2012 tarihli Kurul toplantısında görüşülerek, 12-41/1218-M sayı ile önaraştırma
yapılmasına karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca yapılan inceleme üzerine hazırlanan
30.10.2012 tarih ve 2012-5-75/ÖA sayılı Önaraştırma Raporu görüşülerek karara
bağlanmıştır.
(4) H. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; başvuru konusu iddialar hakkında soruşturma
açılmasına gerek olmadığı ifade edilmiştir.
I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
I.1. Hakkında Önaraştırma Yapılan Taraf: Demirdöküm
(5) Kombi, kazan, şofben, termosifon, klima ve radyatör üretimi, satışını yapan ve satış sonrası
hizmetlerini sunan Demirdöküm 2007 yılında Vaillant Grubu tarafından devralınmıştır.
(6) Vaillant Grubu ısıtma, soğutma ve havalandırma sistemleri üretimi, dağıtımı ve satış
sonrası hizmetleri alanında faaliyet gösteren Almanya merkezli uluslararası bir gruptur.
Vaillant Grubu’nun Türkiye’de, Vaillant Isı San. ve Tic. Ltd. Şti. (Vaillant), Demirdöküm ve
Panel Radyatör San. ve Tic. A.Ş. (Panel A.Ş.) olmak üzere üç iştiraki bulunmaktadır.
Bunlardan Vaillant, Demirdöküm ile aynı alanda faaliyet göstermekle birlikte, Türkiye’de
herhangi bir üretim faaliyeti bulunmamaktadır. Panel A.Ş. ise Vaillant ve Demirdöküm’e
panel radyatör üretimi yapmakta, bunun dışında piyasaya ürün arz etmemektedir.
12-54/1526-544
2/5
I.2. İlgili Pazarlar
I.2.1. Sektör Hakkında Genel Bilgi
(7) Demirdöküm esas itibarıyla kombi, radyatör, su ısıtıcısı, klima, tesisat ekipmanları ve diğer
tamamlayıcı ürünler ile söz konusu ürünlere ilişkin hizmetlerin üretimi, dağıtımı ve satış
sonrası hizmetleri alanlarında faaliyet göstermektedir. Demirdöküm ile aynı grupta yer alan
bir diğer iştirak Vaillant firması da ısıtma, soğutma ve havalandırma sistemleri alanında
faaliyet göstermektedir. Ancak, Türkiye’de üretim faaliyeti bulunmamakla birlikte Vaillant
“Vaillant” ve “Protherm” markalı ürünlerin, Demirdöküm ise “Demirdöküm” markalı ürünlerin
satışını yapmaktadır. Vaillant markalı ürünler, ürün niteliği ve marka algısı bakımından üst
segment, Demirdöküm markalı ürünler orta segment, Protherm markalı ürünler ise alt
segment ürünler olarak sınıflandırılmaktadır.
(8) Teşebbüs tarafından sunulan bilgiler dairesinde, satış adedi bazında 2011 yılı pazar payı,
kombide Demirdöküm’ün %(…..), Vaillant’ın %(…..); kazanda Demirdöküm’ün %(…..),
Vaillant’ın %(…..); şofbende Demirdöküm’ün %(…..); termosifonda Demirdöküm’ün %(…..);
klimada Demirdöküm’ün %(…..), Vaillant’ın %(…..); radyatörde Demirdöküm’ün %(…..),
Vaillant’ın %(…..) civarındadır. Vaillant’ın şofben ve termosifon ürünlerinde faaliyeti
bulunmamaktadır.
(9) Vaillant Grubu’nun Türkiye pazarında en büyük rakipleri, kombi ve kazan ürünlerinde
Baymak, ECA, Buderus, Bosch, Viessmann ve Ferroli; panel radyatörde ECA,
Termoteknik, Baymak ve Ferroli; termosifonda ECA, Ariston, Baymak ve Arçelik; şofbende
Bosch, Daxom ve Baymak; klimada ise Arçelik ve Vestel’dir.
I.2.2. İlgili Ürün Pazarı
(10) Dosya kapsamında değerlendirmeyi etkilemeyeceği anlaşıldığından ilgili ürün pazarının
belirlenmesine gerek duyulmamıştır.
I.2.3. İlgili Coğrafi Pazar
(11) İlgili pazarda, ülkenin herhangi bir bölgesindeki rekabet koşullarının diğer bölgelerden
farklılık göstermemesi, rekabet koşullarının ülkenin tamamında homojen bir yapı
sergilemesi nedeniyle dosya kapsamında ilgili coğrafi pazar “Türkiye” olarak belirlenmiştir.
I.3. Demirdöküm’ün Yetkili Servis Yapılanması
(12) Demirdöküm’ün sunduğu servis hizmetleri, sözleşmeli bağımsız yetkili servisler ile “Intern”
olarak adlandırılan, kombilere servis ssunmakla birlikte bütün ürünlerin garanti uzatımı
satışlarını da yapan ve Demirdöküm’ün çalışanlarından oluşan merkezi birim tarafından
sağlanmaktadır.
(13) Demirdöküm’ün 79 ilde toplam (…..) adet yetkili servisi bulunmaktadır. Anılan servislerle
ilişkiler servis sözleşmeleri ile düzenlenmektedir. Yetkili servisler, standart yetkili servisler
ile 2010 yılında uygulamaya konulan VIP servisler olmak üzere ikiye ayrılmaktadır.
Standart yetkili servislerle “Yetkili Servis Sözleşmesi”, VIP servislerle “VIP Servis
Sözleşmesi” akdedilmektedir.
(14) Standart yetkili servisler tarafından sağlanan servis hizmeti ilgili coğrafi yerde satılan
ürünlere göre veya ilgili servisin yeterliliğine göre değişebilmekte ve her bir servis
bakımından akdedilen sözleşmeler kapsamında tanımlanmaktadır. Buna göre tüm ürünlere
destek veren standart servisler olduğu gibi daha az sayıda ürün çeşidine servis hizmeti
veren standart servisler de bulunmaktadır.
(15) VIP servisler, Demirdöküm tarafından sağlanan tüm ürünlerin yanı sıra Protherm markalı
ürünlere ilişkin teknik servis hizmeti de vermektedir. VIP Servis Sözleşmesi incelendiğinde
Yetkili Servis Sözleşmesi’nden temel farklılıkların; VIP servislere verilen yönetimsel,
12-54/1526-544
3/5
finansal, prosedürsel ve teknik eğitimler, VIP servislerin iç ve dış genel görünümü ile
Demirdöküm tarafından sağlanacak ekipman, kıyafet vb. noktalarında ortaya çıktığı
görülmektedir. Ayrıca, VIP servis sözleşmelerinde bölge kısıtlamasına gidilmemesine
karşılık, standart servislerle imzalanan sözleşmelerde bölge kısıtlarının bulunduğu
anlaşılmaktadır.
(16) Demirdöküm’ün 2010 yılında kurmuş olduğu, “Intern” olarak adlandırılan merkezi birim
Demirdöküm çalışanlarından oluşmaktadır. Teşebbüs tarafından söz konusu sistemin; VIP
servis sistemine geçiş sürecinde yetkili servis ağında yaşanabilecek olası aksamaları
asgariye indirmek ve yetkili servislerce verilmesi gereken servis hizmetlerinde yaşanan
tıkanıklık ve gecikmelerde gerekli müdahaleyi sağlamak amacıyla kurulduğu ifade
edilmiştir.
I.4. Değerlendirme
(17) Başvuru konusu, Demirdöküm’ün satış sonrası yetkili servis hizmetlerini sunması için
mevcut yetkili servislerinin yanı sıra merkezi bir birim kurduğu ve yetkili servisleri ile
merkezi birim arasındaki iş dağılımını yetkili servisleri aleyhinde gerçekleştirmek suretiyle
rekabeti kısıtladığı iddiasına ilişkindir. Başvuru sahibi ayrıca, Demirdöküm’ün sözleşmeli
yetkili servislerini yeniden yapılandırarak VIP Servis ve Standart Servis olarak ikiye
ayırdığını, VIP servis olabilmek için gerekli şartların sağlanabilmesi için 150-200 bin TL
civarında harcama yapılması gerektiğini ve VIP servis olmak isteyen yetkili servislerin
anılan harcamayı bankalardan kredi çekmek suretiyle finanse ettiklerini, böylece kredi
borcu bitene kadar Demirdöküm’e bağımlı kaldıklarını, buna karşılık Demirdöküm’ün kendi
bünyesinde satış sonrası servis hizmetleri için bir birim kurduğunu, hizmet almak isteyen
tüketicilere çağrı merkezi numarasını aramayı zorunlu tutarak servisler arası iş dağılımını
kendisinin yapmaya başladığını ve az iş gücü gerektiren işleri anılan merkez birimine, daha
çok iş gücü gerektiren işleri piyasa rayiç bedellerinin aşağısında olmak üzere yetkili
servislere yönlendirdiğini, böylece merkez servisin tekelleştiğini ifade etmektedir.
(18) Dosya kapsamında elde edilen bilgi ve belgelerden Demirdöküm’ün 2007 yılından önce
Türkiye genelinde toplam (…..) adet servis ile satış sonrası hizmet sunduğu, tüketicilerin
genellikle doğrudan servislere ulaşmak suretiyle servis hizmeti aldığı anlaşılmıştır.
Demirdöküm’ün 2007 yılında Vaillant Grubu bünyesine alınmasının akabinde ise satış
sonrası servis hizmetleri alanında strateji değişikliğine gidilmiştir.
(19) Teşebbüs tarafından gönderilen bilgi ve belgelerde, yetkili servis sisteminde anılan
değişikliğin nedeni, garanti kapsamında sunulan hizmetlerin maliyetleri bakımından önemli
belirsizliklerin bulunmasının yanı sıra yetkili servislerin kalite standartlarında,
görünümlerinde, tüketici algısında birtakım olumsuzlukların varlığının tespit edilmesi olarak
da ifade edilmiştir. Söz konusu tespitlerin üzerine “VIP Servis” adı verilen yeni bir yetkili
servis türü getirilmiş ve talep üzerine bazı servisler VIP Servis olarak yeniden
yapılandırılmıştır. Bunun dışında mevcut yetkili servislerin VIP Servis olması için herhangi
bir baskı uygulandığına dair bir bulguya rastlanmamıştır.
(20) Dosya mevcudu bilgi ve belgelerden; Demirdöküm markalı cihazı bulunan tüketicilerin,
cihazlarının arızalanması durumunda iki alternatife sahip olduğu anlaşılmaktadır.
Tüketiciler, garanti kapsamı dışındaki cihazları için istedikleri Demirdöküm yetkili servisine
başvurarak arızanın giderilmesini talep edebilmekte, garanti kapsamı içindeki şikâyetlerini
ise çağrı merkezi numarasını arayarak iletebilmektedir.
(21) Çağrı merkezinin aranması durumunda yönlendirme Demirdöküm tarafından yapılmaktadır.
Demirdöküm hâlihazırda, kendisine gelen şikâyetlere konu cihazların özellikleri (nitelikleri,
garanti kapsamında olup olmadığı vb.) ile yetkili servislerin kapasitesinin görülebildiği,
servislere gelen çağrıların ve verilen hizmetlerin/satışların izlenmesine olanak sağlayan,
12-54/1526-544
4/5
Demirdöküm’ün müşteri verilerinin muhafaza edildiği SEROS adı verilen çevrimiçi bir
sistem kullanmakta ve gerekli yönlendirmeyi anılan sistem vasıtasıyla gerçekleştirmektedir.
Gelen çağrı öncelikle coğrafi bakımdan yakınlık ve iş durumu açısından müsaitlik kriterleri
gözetilerek bir VIP servisine yönlendirilmektedir. İlgili VIP servisin iş yükünün söz konusu
çevrimiçi sistem dâhilinde öngörülen süreler içerisinde hizmet vermeye imkân tanımaması
veya ilgili VIP servisin iş yoğunluğu nedeniyle şikâyet konusu cihazı kabul edemeyeceğini
beyan etmesi ve bölgenin Intern kapsamında olması durumunda ilgili hizmet Intern’ler
tarafından sağlanmaktadır. Intern biriminde bir yoğunluk olması halinde ise servis hizmeti
standart servislere yönlendirilmektedir.
(22) Demirdöküm tarafından, tüketicinin verilen servis hizmeti ile ilgili herhangi bir şikâyetinin
olmadığı ve sistem üzerinde servis kalitesi bakımından yetkili servis sözleşmelerinde
belirlenen sürelerin aşıldığına ilişkin bir verinin bulunmadığı sürece şikâyetin VIP veya
standart bir servisten alınıp diğerine yönlendirilmesinin söz konusu olmadığı ifade
edilmiştir.
(23) Dosya kapsamında, Demirdöküm tarafından SEROS sisteminden alınarak gönderilen
çıktılardan anılan iş dağılımı yönteminin işleyişi incelenmiştir. Buna göre, sistem sayesinde
örneğin, 8 nolu servise bir gün öncesinde 40 adet işin geldiği, bu işlerin sadece 1 tanesiyle
ilgilenildiği gibi bilgilere ulaşılabildiği, Demirdöküm tarafından iş dağılımı yapılırken esas
alınan iş yoğunluğunun bu şekilde belirlendiği ve ilgili yetkili servise ulaşılarak işlere cevap
verilememesinin sebebinin anlaşılmaya çalışıldığı görülmüştür. Yığılmanın sebebine göre
işler başka bir VIP servise, Intern birime ya da standart servise yönlendirilmektedir.
(24) Demirdöküm markalı bir cihazın satışı sırasında belirli bir garanti süresi belirlenmektedir.
Garanti süresinin bitiminde ya da süre henüz bitmeden garanti uzatımı yapılabilmektedir.
Söz konusu uzatım işlemi bütün ürünler için Intern birim tarafından gerçekleştirilmektedir.
Günümüzde elektronik aletler, beyaz eşyalar gibi birçok cihazın satımı sırasında ya da
belirlenen garanti süresi bittiğinde garanti süresi uzatımı yapılabilmektedir. Bu durum 4077
sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun çerçevesinde incelenmektedir. Bu bağlamda
garanti uzatım işlemleri bakımından herhangi bir rekabetçi endişeye yer olmadığı açıktır.
(25) Intern olarak adlandırılan merkez birimin, tüm servis hizmetleri içerisindeki payı yaklaşık
%(…..) olarak tespit edilmiştir. Bununla birlikte Intern’lerin sadece kombilerin satış sonrası
servis hizmetlerini gerçekleştirdiği göz önüne alındığında toplam kombi servis hizmeti
içindeki payının %(…..) olduğu anlaşılmıştır.
(26) Yetkili servisler tarafından garanti dışı cihazlara ilişkin verilen servis hizmeti SEROS adı
verilen sisteme kaydedilmemektedir. Bu nedenle servislerin verdiği hizmetler kesin sayı
olarak bilinmemekte, çağrı merkezine gelen talepler toplam servis hizmetlerinin bir kısmını
oluşturmaktadır. Ancak Demirdöküm tarafından gerçekleştirilen yedek parça satışları
dikkate alınarak bir değerlendirme yapılması durumunda, kombilere ilişkin yetkili servis
hizmetlerinin SEROS üzerinden takip edilebilen hizmetlerin asgari iki katı olacağının tahmin
edildiği Demirdöküm yetkilileri tarafından ifade edilmektedir.
(27) Intern biriminin Türkiye genelinde hizmet sunmadığı, sadece kombilerin satış sonrası servis
ile ilgilendiği, İstanbul, Ankara, İzmir, Eskişehir, Bursa ve Kocaeli olmak üzere 6 ilde
faaliyet gösterdiği, hâlihazırda (…..) kişiden oluştuğu ve birimin kurulduğu yıl olan 2010
yılından bu yana birimde çalışan kişi sayısında belirgin bir artış olmadığı anlaşılmaktadır.
Bu haliyle Intern birimin, Demirdöküm’ün yaygın yetkili servis ağına alternatif teşkil
edemeyeceği görülmektedir.
(28) Demirdöküm yetkilileri tarafından da, yetkili servislerinin Demirdöküm markalı cihazların
tamir ve bakımı açısından yılların verdiği bir bilgi birikiminin bulunduğu, bu nedenle tamir,
12-54/1526-544
5/5
bakım işlerinin çoğunluğunun Intern birimine aktarılmasının kendileri tarafından da tercih
edilmeyeceği ifade edilmiştir.
(29) Öte yandan şikâyet konusu iddialar çerçevesinde Demirdöküm’ün hâlihazırda faaliyet
gösteren standart yetkili servisleriyle yapılan görüşmelerde de garanti kapsamında olan
cihazlara doğrudan hizmet sunulamadığı, tüketicilerin çağrı merkezi numarasını araması
üzerine şikâyetlerin kendilerine yönlendirildiği ifade edilmiştir. Ayrıca kendileriyle görüşülen
yetkili servisler, işlerinde herhangi bir azalmanın bulunmadığını, müşteri hizmetlerinin
bölgesel yakınlığı gözeterek iş dağılımını gerçekleştirdiğini ve Demirdöküm markalı bütün
cihazlara kapasitelerinin elverdiği ölçüde servis hizmeti sunabildiklerini belirtmişlerdir.
(30) Yukarıda yer verilen bilgiler çerçevesinde; tüketicilerin garanti kapsamı dışında yer alan
Demirdöküm markalı ürünlerin satış sonrası servis hizmetleri bakımından yetkili servislere
doğrudan başvurabilmesi; Intern biriminin garanti kapsamı içindeki ürünlere, yetkili servis
sisteminde bir yoğunluk bulunduğu durumlarda hizmet sunması, zaten anılan birimin
kapasitesinin de aksi bir duruma izin vermemesi; kendileriyle görüşülen yetkili servislerin,
sistemin yapısına ilişkin herhangi bir şikayetlerinin bulunmaması hususları dikkate
alındığında, Demirdöküm tarafından iş dağılımında yetkili servisler aleyhine rekabeti
kısıtlayıcı bir uygulama içinde bulunulmadığı kanaatine varılmıştır.
J. SONUÇ
(31) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, dosya konusu iddialara yönelik
olarak 4054 sayılı Kanun’un 41. maddesi uyarınca şikayetin reddi ile soruşturma
açılmamasına OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.





Başkan
Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI





İkinci Başkan
Prof. Dr. Metin TOPRAK Doç. Dr. Mustafa ATEŞ


İsmail Hakkı KARAKELLE






Dr. Murat ÇETİNKAYA

(raporlu)
Reşit GÜRPINAR



Full & Egal Universal Law Academy