Zadeva T-131/03

Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co.

proti

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)

„Znamka Skupnosti – Sodni postopek – Nasledstvo stranke v postopku – Prenos pravic imetnika prejšnje znamke“

Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 27. julija 2004

Povzetek sklepa

Znamka Skupnosti – Postopek s tožbo – Tožba pred sodiščem Skupnosti – Prenos zadevne pravice intelektualne lastnine – Vstop pravnega naslednika na mesto prejšnjega imetnika pravice – Nujnost sklepa Sodišča prve stopnje

(Poslovnik Sodišča prve stopnje, člena 115 in 116, Uredba Sveta št. 40/94, člen 63)

Ob prenosu pravice intelektualne lastnine, ki je predmet tožbe zoper odločbo odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) glede postopka z ugovorom, se lahko s sklepom dovoli, da novi imetnik te pravice, ki je pravni naslednik stranke pred odborom za pritožbe, namesto prenosnika vstopi v postopek pred Sodiščem prve stopnje, če prejšnji imetnik pravice temu ne nasprotuje in če Sodišče prve stopnje po posvetovanju z drugimi strankami v postopku to presodi za primerno.

Ker Statut Sodišča in Poslovnik Sodišča prve stopnje ne vsebujeta določb, ki izrecno urejajo vstop ene stranke v spor namesto druge, je po analogiji treba uporabiti postopkovne določbe členov 115 in 116 Poslovnika. Predvsem mora pravni naslednik sprejeti spor v stanju, v katerem je, ko vstopi vanj.

(Glej točki 8 in 9.)

SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE (drugi senat)

z dne 27. julija 2004(*)

„Znamka Skupnosti – Sodni postopek – Nasledstvo stranke v postopku – Prenos pravic imetnika prejšnje znamke“

V zadevi T-131/03,

Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co., s sedežem v Gerolsteinu (Nemčija), ki ga zastopa A. Ebert-Weidenfeller, avocat,

tožeča stranka,

proti

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT), ki ga zastopata U. Pfleghar in G. Schneider, zastopnika,

tožena stranka,

druga stranka v postopku pred odborom za pritožbe UUNT, intervenient pred Sodiščem prve stopnje, je

Kerry Group plc, s sedežem v Tralee (Irska), ki ga zastopa P. Neuwald, avocat,

zaradi tožbe zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 13. februarja 2003 (zadeva R 275/2002-1) glede postopka z ugovorom med Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. in Kerry Group plc,

SODIŠČE PRVE STOPNJE EVROPSKIH SKUPNOSTI (drugi senat),

v sestavi J. Pirrung, predsednik, A. W. H. Meij in S. S. Papasavvas, sodnika,