RTÜK - Karar No: 88 - Karar Tarihi: 04.12.2013
Karar Dilini Çevir:



İnceleme ve Değerlendirme : İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın 14.11.2013 tarihli ve 3409 sayılı yazısı ve eklerinin incelenmesi sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin Uzman Raporunda;
“KÖY TV Yayın Kuruluşu'nda, 12.11.2013 tarihinde "Toprağın Tadı" adlı bir program yayınlanmıştır. Doğru ve dengeli gübreleme esasları ile toprağın ph derecesinin önemi konularının ele alındığı programın başında "Özmet Kimya Katkılarıyla"(02.24.25), sonunda ise "Özmet Kimya Sundu"(02.59.27) yazılı ibaresi ile programı destekleyen firma belirtilmiştir. Konuşmacının, ekranda yer alan "Metin Özduyan Özmet Kimya Araştırma Geliştirme Ar-Ge Müdürü" ifadesi ile tanıtıldığı programın bazı bölümlerinin deşifresi aşağıda sunulmuştur:
"Ben Özmet Kimya Ar-Ge Müdürü Metin Özduyan. Ar-Ge çalışmalarının başında bulunuyorum,ar-ge ekibimizle beraber.Türkiye'de bilimin ürüne dönüştürülmesi ile ilgili çalışmalar yapıyoruz....amacımız Türkiye'de doğru gübreleme programlarının ve doğru gübreleme ürünlerinin üretilmesi ve dengeli gübrelemenin esaslarını üreticilere anlatmaya çalışıyoruz....biz de Türk üreticisinin devamlı...aynı kalitede ...olan ürünler üretmesini sağlamak içi üreticiyi bilinçlendirmeye çalışıyoruz...burada üretmiş olduğumuz ürünlerin analizlerini yapıyoruz...ürünün garanti edilen içeriklerini ...bir çok yönde test ediyoruz...%100 garanti edilen içeriğe uygun ürünler üretmek için bu laboratuvarda çalışmalarımızı sürdürüyoruz...bu yüzden biz Türkiye'de bir çok üniversite ile beraber işbirliği halinde çalışıyoruz..."
"...çiftçilerimiz...bizimle de irtibat kurabilirler.."
Diğer konuşmacı Ziraat Yüksek Mühendisi ve Teknik Danışman Nedim Yavaş ise konuşmasında; "....özel ve spesifik ürünlerimizi kullanarak, kullandırarak üreticilerimizin birtakım ürünler üzerinde çok farklı memnuniyetlerini aktarabilirim...çok farklı ürünler üzerinde ürünlerimizin verim artışı ...olduğunu gözlemledik...bütün üreticilerimize de bu konuda yardımcı olmaya hazırız.." şeklinde ifadeler kullanmıştır.” Şeklinde değerlendirmelere yer verilmiş olduğu,
Yayın kuruluşunun söz konusu yayını ile 6112 sayılı Kanunun 12 nci maddesinin ikinci fıkrasını ihlal ettiği kanaatinin Daire Başkanlığınca belirtildiği,
Konu hakkında karar alınmasını teminen yazının Üst Kurula havale edildiği, anlaşılmaktadır.
Gerekçe :Konunun; İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nınyazısı, eki belgeler ve ilgili mevzuat kapsamında Üst Kurulumuzca değerlendirilmesi neticesinde;
Söz konusu yayına ait deşifre kayıtlarının ve ilgili video görüntülerinin tetkikinde; programı destekleyen firma temsilcilerinin konuyla ilgili bilgileri seyirciye sunarken, firmanın konuyla ilgili çalışmalarından övgüyle söz ettikleri, ürünlerinin kalitesini ve verebilecekleri hizmetleri anlattıkları, konunun önemine dikkat çekerken de kendileriyle irtibat kurulabileceğini vurguladıkları görülmüştür. Oysa 6112 Sayılı Kanunun 12 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmüne göre; desteklenen programlarda, destek verene ait mal ve hizmetlere atıfta bulunulamaz ve bunların alınıp satılması teşvik edilemez.
Bu nedenlerle yayın kuruluşunun, anılan yayını ile 6112 sayılı Kanunun 12 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmünü ihlal ettiği sabit görülmekle adı geçen yayıncı Kuruluşa, Kanunun 32 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki; “8 inci maddenin birinci fıkrasının diğer bentleri ile ikinci ve üçüncü fıkralarında ve bu Kanunun diğer maddelerinde belirlenen ilke, yükümlülük veya yasaklara aykırı yayın yapan medya hizmet sağlayıcıları uyarılır.” hükmü uyarınca “Uyarı” yaptırımının uygulanması gerektiği kanaatine varılmıştır.
Karar : Yapılan görüşmeler sonucunda, ayrıntıları ve gerekçeleri yukarıda izah olunduğu üzere; KÖY TV logosuyla yayın yapan “MARMARA TELEVİZYON VE RADYO YAYINCILIK A.Ş.” unvanlı kuruluş hakkında;
6112 Sayılı Kanunun 12 nci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan; “Desteklenen programlarda, destek verene veya üçüncü bir kişiye ait mal ve hizmetlere atıfta bulunulamaz ve bunların alınması, satılması ve kiralanması teşvik edilemez.” hükmününihlali nedeniyle, aynı Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre “UYARI” YAPTIRIMININ UYGULANMASINA, aynı yayın ilkesinin tekraren ihlali halinde, Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan; “Uyarının ilgili kuruluşa tebliğinden sonra ihlalin tekrarı halinde medya hizmet sağlayıcıya ihlalin ağırlığı ve yayının ortamı ve alanı göz önünde bulundurularak, ihlalin tespit edildiği aydan bir önceki aydaki brüt ticari iletişim gelirinin yüzde birinden üçüne kadar idari para cezası verilir.” hükmü uyarınca idari para cezası yaptırımı uygulanacağının yapılacak tebligatta bildirilmesine, oybirliği ile karar verildi.


Full & Egal Universal Law Academy