RTÜK - Karar No: 6 - Karar Tarihi: 31.10.2013
Karar Dilini Çevir:



İnceleme ve Değerlendirme :İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın 26.09.2013 tarihli ve 2762 sayılı yazısı ve eklerinin incelenmesi sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin Uzman Raporunda;
“19.09.2013 tarihinde 23:00-00:28 saatleri arasında Umutsuz Ev Kadınları adlı dizinin yeni bölümü yayınlanmış, 25.09.02013 tarihinde ise 09:54-11:09 saatleri arasında aynı bölümün tekrarı ekranlara gelmiştir. Dizide Gülşah ve Kudret isimli karı-koca bebek sahibi olmaya karar verirler.Kudret'in gözleri görmemektedir. Çok şık bir masada eşinin gelmesini bekleyen Kudret bu günün anlamını çözmeye çalışırken, eşi Gülşah özel kıyafetlerle Kudret'in yanına gelir ve ona önce güzel bir yemek yiyeceklerini, daha sonra da tatlıya geçeceklerini söyler. Tatlıya geçeceğini söylerken Kudret'in ellerini kendi vücudunda gezdirerek aslında başka bir şey kastetmek istediğini anlatır. (Bkn: klip 1 ) Gülşah ve Kudret yatakta çarşafın altında gülüşürlerken çocukları Alara'nın odaya geldiğini farkederler. 6-7 yaşalarındaki Alara ile annesi arasında şu diyalog yaşanır:
Alara: Babam seni dövdü mü? Anne: Yooo! Alara: O zaman neden "aaah" dedin?
Anne: Aaah, güreşiyoduk, şakalaşıyoduk ben öyle mahsuscuktan "aaah" dedim!
Alara: Annemle güreşme canı acır.(babasına dönerek) (Bkn: klip 2)
Bu diyaloğun ardından odayı terkeden Alara , bu durumu ertesi gün parkta oynadığı arkadaşına anlatır. Alara'nın ve arkadaşnın annesi parkta oturup sohbet etmektedirler. Alara'nın arkadaşı parkta oturan annesinin yanına giderek , "Anne babamla sen neden bebek yapmıyorsunuz.Alara annesiyle babasını bebek yaparken görmüş "aaah aaah" diyomuş Gülşah Teyze" der. Bu sözler karşısında çok şaşıran anne kızını da alarak parktan uzaklaşır.(Bkn: klip 3) Bir sonraki görüntülerde Gülşah, Alara'nın arkadaşının annesine bir yanlış anlaşılmanın olduğunu anlatmaya çalışırken, gözleri görmeyen Kudret yanlarına gelir ve Gülşah'a "Hadi çocuklar gelmediyse hemencecik bi bebek yapalım" der. Duruma tanıklık eden Alara'nın arkadaşı şöyle der: "anne ben de seyredebilir miyim Gülşah Teyze ve Kudret Amcayı bebek yaparken?" Bu sözler üzerine evi terk eden küçük kız ve annesinin ardından bu kez de Alara aynı soruyu sorar: "Ben seyredebilir miyim anne?" der.” Şeklindeki değerlendirmelere yer verilmiş olduğu,
FOX TV Yayın Kuruluşu’nun bu yayını nedeniyle 6112 sayılı Kanun’un 8 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmünün ihlal edildiği kanaatinin Daire Başkanlığınca bildirildiği,
Konu hakkında karar alınmasını teminen yazının Üst Kurula havale edildiği, anlaşılmaktadır
Gerekçe :Konunun; İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nınyazısı, eki belgeler ve ilgili mevzuat kapsamında Üst Kurulumuzca değerlendirilmesi neticesinde;
Dizinin ilgili bölümünde çocukların ekran başında olabileceği saat aralığında (09:54-11:09) üstelik doğrudan da çocuklar konu edilerek işlenmiş konu çocukların gelişimini olumsuz etkileyebilecek niteliktedir. Uzmanlara göre çocuğun cinsel eğitimi sırasında çeşitli bilgilerin zamansız verilmesi ya da çocuğun olgunluk düzeyine uygun olmayan ayrıntılar içermesi çeşitli sakıncalar doğurabilmektedir. İhtiyaca göre çocukların bu konudaki merakları anne ve babaları tarafından giderilmelidir.(Bkn: Prof.Dr.Norma Razon-Okul öncesi Çocuk ve Cinsel Eğitim) Alo Rtük Hattı'na gelen şikayetlerde ilgili dizideki bu görüntülerin çocukları için rahatsız edici olduğundan bahsedilmektedir. Bu nedenlerle söz konusu yayının çocuk ve gençlerin ahlaki gelişimlerini zedeleyebilecek türde olması ve bu kitlenin ekran başında bulunabileceği saatte yayınlanması nedenleri ile 6112 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin ikinci fıkrasının ihlal edildiği değerlendirilmiştir.
Söz konusu kuruluşa 27.02.2012 tarihli yayını nedeniyle evvelce Üst Kurulun 04.04.2012 tarih ve 2012/23 sayılı toplantısında alınan 26 nolu kararıyla 6112 Sayılı Kanunun 8 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca uyarı yaptırımı uygulandığı Üst Kurul kayıtlarından anlaşılmıştır. Bu itibarla; 6112 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin ikinci fıkrasının tekraren ihlali nedeniyle; Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre “İdari Para Cezası” yaptırımının uygulanması gerektiği, kanaatine varılmıştır.
Karar : Yapılan görüşmeler sonucunda, ayrıntıları ve gerekçeleri yukarıda izah olunduğu üzere, FOX logosuyla yayın yapan “HUZUR RADYO TELEVİZYON A.Ş.” hakkında; 6112 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan; Radyo ve televizyon yayın hizmetlerinde, çocuk ve gençlerin fiziksel, zihinsel veya ahlaki gelişimine zarar verebilecek türde içerik taşıyan programlar bunların izleyebileceği zaman dilimlerinde ve koruyucu sembol kullanılmadan yayınlanamaz.” ilkesini tekraren ihlali nedeniyle, 32 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca;
1- İhlalin tespit edildiği tarihi itibariyle kuruluşun Ağustos 2013 ayına ait ticari iletişim gelir beyanının beyanının 11.511.575,56 Türk Lirası olduğu değerlendirilerek, yüzde bir oranı 115.115,00 TL (yüzonbeşbinyüzonbeş TürkLirası) İDARİ PARA CEZASI UYGULANMASINA,
2- İdari para cezasının tebliğ tarihinden itibaren bir ay içerisinde Üst Kurulun T.C. Ziraat Bankası Bilkent Şubesi, Ankara TR 84000 100 1762 00 999999-5001 no’lu hesabına “6112 sayılı kanunun 32 nci maddesine göre ödenen para cezasıdır” şerhiyle ödenmesi gerektiği veya 6112 sayılı kanunun 32 inci maddesinin dokuzuncu fıkrası uyarınca en geç onbeş gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava açılabileceğinin,kanun yoluna başvurmadan önce peşin ödeme yapılması halinde, 5326 sayılı Kanunun 17 nci maddesinin altıncı fıkrası uyarınca cezanın dörtte üçünün tahsil edileceğinin ve taksitlendirme talebinde bulunabileceğinin, peşin ödemenin kanun yoluna müracaat hakkını engellemeyeceğinin, belirtilen süre içerisinde ödenmeyen ve kesinleşen idari para cezasının 21/7/1953 tarihli ve 6183 Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil edilmek üzere Maliye Bakanlığınca belirlenecek tahsil dairesine gönderileceğinin bildirilmesine,
Üst Kurul Üyeleri Esat ÇIPLAK, Süleyman DEMİRKAN, Ali ÖZTUNÇ ve Ahmet YILDIRIM’ın karşı oyları oy çokluğu ile karar verildi.


Full & Egal Universal Law Academy