RTÜK - Karar No: 23 - Karar Tarihi: 03.09.2013
Karar Dilini Çevir:



İnceleme ve Değerlendirme : İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın 01.08.2013 tarihli ve 2169 sayılı yazısı ve eklerinin incelenmesi sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin Uzman Raporunda;
“VİZYON TÜRK TV adlı medya hizmet sağlayıcının 30.07.2013 tarihinde yayınlanan Tele alışveriş yayınları içerisinde, saat 11.38.38'de "MUKADDES BİTKİ YAĞI KREMİ” adlı tamamen bitkisel olduğu ifade edilen ürünün reklamının yapıldığı görülmüştür.
Medya hizmet sağlayıcının 30.07.2013 tarihinde, saat 11.38.38'de yayınladığı "MUKADDES BİTKİ YAĞI KREMİ” adlı aynı ürünle ilgili "TELE ALIŞVERİŞ" reklam yayınının aşağıdaki ifadelerle ekrana geldiği izlenmiştir:
"Ürün Tanıtıcısı: ...doğru bir şekilde kullandıkları zaman bel bölgesindeki rahatsızlıklar, boyun bölgesindeki rahatsızlıklar, işte dizlerdeki rahatsızlıklardan tamamıyla, kurtulmuş olacaklar....Şimdi Mukaddes nedir ne değildir hemen onu anlatalım size. Birincisi, şu görmüş olduğunuz bir avuç kutu tamamıyla bitki yağlarından oluşan bitki yağıdır, bitki yağlarından oluşuyor, hiç bir kimyasal madde, katkı maddesi, renklendirici, tatlandırıcı vs. hiç bir şey yoktur,...eğer bel bölgesinde oturmaktan, çalışmaktan, eğilmekten, yanlış hareketten, spordan dolayı bir rahatsızlık hissediyorsanız, boynunuzda rahatsızlık hissediyorsanız ya da ilerleyen dönemde ayaklarda, özellikle dizlerde topuklarda rahatsızlık olur eğer bu bölgelerdeki rahatsızlıklardan şikayetçiyseniz biz Derman Ali Baba'nın yapmış olduğu Mukaddes Bitki Yağı'nı size tav si ye ediyoruz. Bunu alın kullanın gerisini artık siz görün rahatlayın. Şimdi bir vtr'miz var. Derman Ali Baba ile bir izleyicimizin, Mukaddes'i daha önce almış bu izleyicimiz bir konuşması bir diyalogu var izleyelim vtr'yi sonra devam edelim.
Raporun bu bölümünde bahse konu diyalogun deşifresine yer verilmiştir.)
11 dk. 17 saniye süren reklam süresince "Mukaddes Bitki Yağı Kremi-Hemen Arayın-Sipariş Hattı 0 216 490 00 90- 69 tl" yazılarının sürekli olarak verilmekte olduğu izlenmiştir.”
Şeklindeki değerlendirmelere yer verilmiş olduğu,
Söz konusu yayın ile 6112 sayılı Radyo Kanunun 9. maddesinin 6. fıkrasının (c) bendi hükmünü ihlal ettiği kanaatinin Daire Başkanlığınca belirtildiği,
Konu hakkında karar alınmasını teminen yazının Üst Kurula havale edildiği, anlaşılmaktadır.
Gerekçe : Konunun; İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın yazısı, eki belgeler ve ilgili mevzuat kapsamında Üst Kurulumuzca değerlendirilmesi neticesinde;
Yayın kuruluşunun rapora konu ürün tanıtımlarının izleyiciyi yanıltıcı, istismar edici ve izleyicilerin sağlığına ve çıkarlarına zarar verici nitelikte olduğu kanaatine ulaşılmıştır.
Söz konusu kuruluşa 04.05.2013 tarihli yayını nedeniyle evvelce Üst Kurulun 06.06.2013 tarih ve 2013/35 sayılı toplantısında alınan 7 nolu kararıyla6112 Sayılı Kanunun 9 uncu maddesinin altıncı fıkrasının (c) bendi uyarınca uyarı yaptırımı uygulandığı Üst Kurul kayıtlarından anlaşılmıştır.
Bu itibarla, 6112 sayılı Kanunun 9 uncu maddesinin altıncı fıkrasının (c) bendinin tekraren ihlali nedeniyle, Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca, anılan Yayın Kuruluşu hakkında “İdari Para Cezası” yaptırımının uygulanması gerektiği, kanaatine varılmıştır.
Karar : Yapılan görüşmeler sonucunda, ayrıntıları ve gerekçeleri yukarıda izah olunduğu üzere; VİZYON TÜRK TV logosu ile yayın yapan KRAL KARADENİZ RADYO TV YAY. REK.HİZM. SAN. TİC. A.Ş. unvanlı kuruluşun; 6112 sayılı Kanunun 9 uncu maddesinin altıncı fıkrasının (c) bendindeki; “Yanıltıcı olmamak ve tüketicinin çıkarlarına zarar vermemek.” hükmünü tekraren ihlali nedeniyle, aynı Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca;
1- İhlalin tespit edildiği tarihi itibariyle kuruluşun Haziran 2013 ayına ait ticari iletişim gelir beyanının 100.000,00 Türk Lirası olduğu değerlendirilerek, televizyon kuruluşları için idari para cezası 10.000 (onbin) ( 2013 yılı için yeniden değerleme oranına göre belirlenen 11.886 -onbirbinsekizyüzseksenaltı - ) Türk Lirasından az olamayacağından 11.886 TL. İDARİ PARA CEZASI UYGULANMASINA,
2- İdari para cezasının tebliğ tarihinden itibaren bir ay içerisinde Üst Kurulun T.C. Ziraat Bankası Bilkent Şubesi, Ankara TR 84000 100 1762 00 999999-5001 no’lu hesabına “6112 sayılı kanunun 32 nci maddesine göre ödenen para cezasıdır” şerhiyle ödenmesi gerektiği veya 6112 sayılı kanunun 32 inci maddesinin dokuzuncu fıkrası uyarınca tebliğden itibaren en geç onbeş gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava açılabileceğinin, kanun yoluna başvurmadan önce peşin ödeme yapılması halinde, 5326 sayılı Kanunun 17 nci maddesinin altıncı fıkrası uyarınca cezanın dörtte üçünün tahsil edileceğinin ve taksitlendirme talebinde bulunabileceğinin, peşin ödemenin kanun yoluna müracaat hakkını engellemeyeceğinin, belirtilen süre içerisinde ödenmeyen ve kesinleşen idari para cezasının 21/7/1953 tarihli ve 6183 Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil edilmek üzere Maliye Bakanlığınca belirlenecek tahsil dairesine gönderileceğinin bildirilmesine, oy birliği ile karar verildi.


Full & Egal Universal Law Academy