RTÜK - Karar No: 21 - Karar Tarihi: 23.10.2013
Karar Dilini Çevir:



İnceleme ve Değerlendirme : İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın 23.09.2013 tarihli ve 2669 sayılı yazısı ve eklerinin incelenmesi sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin Uzman Raporunda;
“Barış Radyo TV Yay. A.Ş.’nin sahibi olduğu Radyo Seymen adlı Yayın Kuruluşundan Alo RTÜK 444 1 178 hattına gelen şikayetlere istinaden İstanbul Bölge Temsilciliğimiz tarafından istenen 06/08/2013 tarih, 09:00-18:00 saatleri arasındaki yayınların kopya cd’si incelenmiş olup incelenmesi sonucunda ; saat 13:00’de yayınlanan “Gönül Dostu Gökhan” adlı programın sunucusu; bazen gayet güzel konuştuğu halde, çoğunlukla kelimelerin söylenişlerini özellikle bozarak, uzatarak, söyledikleri güçlükle anlaşılacak şekilde konuşarak Türkçenin kurallarına aykırı yayın yapmış ve çaldığı bazı şarkıların sözlerinin ise çocukların ahlaki gelişimini olumsuz yönde etkileyebilecek türden olduğu tespit edilmiştir.Program esnasında;
Sunucu: (…) “Yayındayız gurban olduhlarım, yanaşın da bi goriyim ya, bi goriyim gardaşlarımı. Şarkı: (13:04) Pavyonda muzların hesabı benden.
Şarkı (13:08) Senin de koynuna girerim ama, kobrayı dolarım boynuna, açın kızlar arayı salıyom kobrayı.(…)
Şarkı: (13:13) Angara’nın bağları da, büklüm büklüm yolları, ne zaman zarhoş oldun da galdıramıyon gollarr.(…)
Şarkı: (13:40) Dilini de dişini de yerim, kafana da odunu gorum, gorum, gorum, gorum, odunu da kafana gorum.(…) Boru sana girmiş, boru sana (kahkahalar) boru sana girmiş çalışıyo.(…) Zehra bacı da geziyi buralarda gardaş, gurban olduhlarım. Ağırdan yanaş, havanız olsun.(…) Goçum.(…) Seni sevgi manyağı yapalım.(…)
Şarkı: (14:40) Buraları yıkılıyo, her gün peşime de bir karı takılıyo, goçum.(…) Direk de dikerim, cumartesi, pazar, pazartesi, salı sarhoş gezerim, oynama şıkıdım şıkıdım, kız hepsi senin mi, yarısı da benim mi, bandır bandır ye beni.(…)
Şarkı: (14:28) Angara’nın bağları da, büklüm büklüm yolları, ne zaman zarhoş oldun da galdıramıyon gollarr.(…)” şeklinde ifadelere yer verilmiştir."
Şeklindeki değerlendirmelere yer verilmiş olduğu,
RADYO SEYMEN yayın kuruluşunun söz konusu yayını ile 6112 sayılı Kanun'un 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (m) bendinin ile ikinci fıkrası hükmünü ihlal ettiği kanaatinin Daire Başkanlığınca belirtildiği,
Konu hakkında karar alınmasını teminen yazının Üst Kurula havale edildiği, anlaşılmaktadır.
Gerekçe :Konunun; İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığı’nın yazısı, eki belgeler ve ilgili mevzuat kapsamında Üst Kurulumuzca yapılan değerlendirmesi neticesinde;
Söz konusu yayına ait deşifre kayıtlarının tetkikinde; sunucular tarafından bozuk bir Türkçeyle, düzeysiz, argo ve kaba ifadelerle konuşulduğu anlaşılan mezkur yayında 6112 sayılı Kanun'un 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (m) bendinde yer alan “Türkçenin özellikleri ve kuralları bozulmadan doğru, güzel ve anlaşılır şekilde kullanılmasını sağlamak zorundadır; dilin düzeysiz, kaba ve argo kullanımına yer verilemez.” hükmünün ihlal edildiği sabit görülmüştür.
Söz konusu kuruluşa 05.06.2012 tarihli yayını nedeniyle evvelce Üst Kurulun 29.06.2012 tarih ve 2012/39 sayılı toplantısında alınan 31 nolu kararıyla 6112 Sayılı Kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (m) bendi uyarınca uyarı yaptırımı uygulandığı Üst Kurul kayıtlarından anlaşılmıştır.
Bu itibarla; 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (m) bendinin tekraren ihlali nedeniyle, Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre “İdari Para Cezası” yaptırımının uygulanması gerektiği, kanaatine varılmıştır.
Karar : Yapılan görüşmeler sonucunda, ayrıntıları ve gerekçeleri yukarıda izah olunduğu üzere; RADYO SEYMEN çağrı işaretiyle yayın yapan BARIŞ RADYO TELEVİZYON YAYINCILIK A.Ş. unvanlı kuruluş hakkında; 6112 sayılı Kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (m) bendindeki; “Türkçenin özellikleri ve kuralları bozulmadan doğru, güzel ve anlaşılır şekilde kullanılmasını sağlamak zorundadır; dilin düzeysiz, kaba ve argo kullanımına yer verilemez.” hükmünün ihlali nedeniyle, aynı Kanunun 32 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre;
1- İhlalin tespit edildiği tarihi itibariyle kuruluşun Temmuz 2013 ayına ait ticari iletişim gelir beyanının 2.200,00 Türk Lirası olduğu değerlendirilerek, radyo kuruluşları için idari para cezası (2013 yılı için yeniden değerleme oranına göre belirlenen 1.187 -binyüzseksenyedi) Türk Lirasından az olamayacağından 1.187 TL. İDARİ PARA CEZASI UYGULANMASINA,
2- İdari para cezasının tebliğ tarihinden itibaren bir ay içerisinde Üst Kurulun T.C. Ziraat Bankası Bilkent Şubesi, Ankara TR 84000 100 1762 00 999999-5001 no’lu hesabına “6112 sayılı kanunun 32 nci maddesine göre ödenen para cezasıdır” şerhiyle ödenmesi gerektiği veya 6112 sayılı kanunun 32 inci maddesinin dokuzuncu fıkrası uyarınca en geç onbeş gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava açılabileceğinin, kanun yoluna başvurmadan önce peşin ödeme yapılması halinde, 5326 sayılı Kanunun 17 nci maddesinin altıncı fıkrası uyarınca cezanın dörtte üçünün tahsil edileceğinin ve taksitlendirme talebinde bulunabileceğinin, peşin ödemenin kanun yoluna müracaat hakkını engellemeyeceğinin, belirtilen süre içerisinde ödenmeyen ve kesinleşen idari para cezasının 21/7/1953 tarihli ve 6183 Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil edilmek üzere Maliye Bakanlığınca belirlenecek tahsil dairesine gönderileceğinin bildirilmesine,
Üst Kurul Üyesi Süleyman DEMİRKAN’ın karşı oyuyla, oy çokluğu ile karar verildi.


Full & Egal Universal Law Academy