Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2013-3-58 (Muafiyet/Menfi Tespit)
Karar Sayısı : 13-52/738-310
Karar Tarihi : 12.09.2013

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler : Kenan TÜRK, Doç. Dr. Mustafa ATEŞ,
İsmail Hakkı KARAKELLE, Reşit GÜRPINAR, Fevzi ÖZKAN
B. RAPORTÖRLER: Pelin ERDOĞAN, İbrahim Hilmi KOÇAK

C. BİLDİRİMDE
BULUNAN :- Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş.
Temsilcisi: Av. İlmutluhan SELÇUK
Ebulula Mardin Cad. No:57 34335 Akatlar Beşiktaş/İstanbul

(1) D. DOSYA KONUSU: Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş. ile Ali Raif İlaç San. A.Ş.
arasında Bonviva markalı ürünlere ilişkin imzalanan Distribütörlük Sözleşmesi’ne
muafiyet tanınması talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 02.09.2013 tarih ve 6217 sayı ile giren bildirim
üzerine düzenlenen 05.09.2013 tarih ve 2013-3-58/MM sayılı Menfi Tespit/Muafiyet Raporu
görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle, Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş. ile
Ali Raif İlaç San. A.Ş. arasında imzalanan Distribütörlük Sözleşmesi’nin 2002/2 sayılı “Dikey
Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği” (2002/2 sayılı Tebliğ) kapsamında olduğu kanaat
ve sonucuna ulaşıldığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. İlgili Pazar
G.1.1. İlgili Ürün Pazarı
(4) 2002/2 sayılı Tebliğ’in 2. maddesinde, üretim veya dağıtım zincirinin farklı seviyelerinde
faaliyet gösteren teşebbüsler arasında belirli mal veya hizmetlerin alımı, satımı veya yeniden
satımı amacıyla yapılan dikey anlaşmaların Tebliğ kapsamında olduğu ve bu düzenleme ile
sağlanan muafiyetten ilgili pazardaki payın %40’ı aşmaması durumunda yararlanılabileceği
ifade edilmektedir. Tek alıcıya sağlama yükümlülüğü içeren dikey anlaşmalarda -belirtilen
koşula ek olarak- alıcının anlaşma konusu malları ve hizmetleri aldığı ilgili pazardaki payının
da %40’ı aşmaması, anlaşmanın Tebliğ ile tanınan muafiyetten yararlanabilmesi için
gereklidir.
(5) Taraflar arasında imzalanan 23.08.2013 tarihli Distribütörlük Sözleşmesi (Sözleşme)’nin
konusunu “Bonviva” markalı beşeri tıbbi ürünler oluşturmaktadır. Ürünler, Roche Grubu
tarafından yurt dışında üretilip Türkiye’ye ithal edilen Bonviva Roche 150 mg film kaplı tablet
ve Bonviva Roche 3 mg/3 ml enjeksiyonluk çözelti içeren kullanıma hazır şırıngalardır.
Roche, Türkiye’de ürünlerin aktif dağıtımını sonlandırmakta ve Sözleşme’de öngörülen
hüküm ve koşullar çerçevesinde, ürünlerin dağıtımı, pazarlanması, satışı ve tanıtımı için
Türkiye çapında Aris’i Yetkili Distribütör olarak atamakta ve münhasır yetki vermektedir.
Sözleşme’nin 31.12.2016 tarihinde sona ermesi öngörülmüştür.
13-52/738-3