Rekabet Kurumu Başkanlığından,

REKABET KURULU KARARI
Dosya Sayısı : 2018-3-69 (Ortak Girişim)
Karar Sayısı : 18-39/632-307
Karar Tarihi : 17.10.2018
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan : Prof. Dr. Ömer TORLAK
Üyeler : Arslan NARİN (İkinci Başkan), Adem BİRCAN,
Ahmet ALGAN, Hasan Hüseyin ÜNLÜ, Şükran KODALAK
B. RAPORTÖRLER: Mustafa Okan ALPAY, Ahmet SAĞDUYU
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN : Jacobs Douwe Egberts TR Gıda ve Ticaret A.Ş.
Temsilcisi: Av. Safiye Aslı BUDAK
Büyükdere Cad. 199 Levent 34394 İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Jacobs Douwe Egberts International B.V.’nin kontrolünde
bulunan Jacobs Douwe Egberts TR Gıda ve Ticaret A.Ş. tarafından Of Çaysan
Tarım Ürünleri Entegre Tesisleri San. ve Tic. A.Ş. hisselerinin tamamının
devralınması ve Jacobs Douwe Egberts TR Gıda ve Ticaret A.Ş.’nin hisselerinin
%30’unun da Kasap Ailesi’ne devredilmesi işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Rekabet Kurumu kayıtlarına 28.09.2018 tarih ve 7038 sayı ile
giren ve eksiklikleri en son 12.10.2018 tarihinde tamamlanan bildirim üzerine
düzenlenen 16.10.2018 tarih ve 2018-3-69/Öİ sayılı Ortak Girişim Raporu görüşülerek
karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle, söz konusu işleme izin verilmesinde
sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME ve DEĞERLENDİRME
(4) İlgili başvuruda, Jacobs Douwe Egberts International B.V.’nın (JACOBS GRUBU)
kontrolünde bulunan Jacobs Douwe Egberts TR Gıda ve Ticaret A.Ş. (JACOBS TR)
tarafından Of Çaysan Tarım Ürünleri Entegre Tesisleri San. ve Tic. A.Ş. (OF ÇAYSAN)
hisselerinin tamamının devralınması ve JACOBS TR’nin hisselerinin %30’unun da
Kasap Ailesi’ne devredilmesi işlemine izin verilmesi talep edilmiştir.
(5) Bildirim Formunda yer verilen bilgilere göre, başvuru konusu devralma işlemi sonrasında
JACOBS TR tarafından OF ÇAYSAN’ın hisselerinin tamamı devralınacak ve JACOBS
TR’nin hisselerinin %30’u da Kasap Ailesi’ne devredilecektir. Dosya mevcudu
bilgilerden işlem sonucunda JACOBS TR’nin 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin
Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ’in (2010/4 sayılı Tebliğ) 5.
maddesinin üçüncü fıkrası çerçevesinde bağımsız bir iktisadi varlığın tüm işlevlerini
kalıcı olarak yerine getirecek bir ortak girişim niteliği oluşturacağı anlaşılmaktadır.
Tarafların ciroları 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinin birinci fıkrasındaki eşikleri
aştığından işlemin izne tabi olduğu değerlendirilmektedir.
(6) JACOBS TR Türkiye’de kahve ürünlerinin pazarlanması alanında faaliyet
göstermektedir. Ortak girişim taraflarından JACOBS GRUBU sıcak içecek ürünleri
18-39/632-307

2 / 3

pazarında faaldir. Diğer ana teşebbüs Kasap Ailesi ise çay ve bitki çayı üretiminde
bulunmaktadır. Tarafların Türkiye’de kahve, siyah çay, yeşil çay, bitkisel çaylar ve şeker
imalatı ve pazarlanması faaliyetlerinde herhangi yatay veya dikey bir örtüşme
bulunmamakta olup işlem sonrası JACOBS TR açısından pazar payları sırasıyla
%(…..), %(…..), %(…..), %(…..) ve %(…..) seviyelerinde olacaktır. Bu çerçevede işlemin
4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi kapsamında herhangi bir rekabetçi endişe
barındırmadığı anlaşılma