Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2014-2-57
Karar Sayısı : 16-11/169-76
Karar Tarihi : 23.03.2016
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan : Prof. Dr. Ömer TORLAK
Üyeler : Arslan NARİN, Fevzi ÖZKAN, Dr. Metin ARSLAN
Doç. Dr. Tahir SARAÇ, Kenan TÜRK, Adem BİRCAN
B. RAPORTÖRLER : Neyzar ÜNÜBOL, Hatice YAVUZ, Gözde MAVİ, Ali ŞENGÜL,
H. Mustafa DUMAN
C. İLGİLİ TARAFLAR: - MS İstanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Esen ERGÜL,
Av. Murat Hakan ÖZGÖKÇEN, Av. Görkem YARDIM
Yıldız Mah. Çitlenbik Sok. No:12 Beşiktaş/İstanbul
- Türk Philips Ticaret A.Ş.
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Eda DURU,
Av. K. Korhan YILDIRIM, Av. Betül BAŞ ÇÖMLEKÇİ
Yıldız Mah. Çitlenbik Sok. No:12 Beşiktaş/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Rekabet Kurulunun 19.02.2015 tarih, 15-08/108-M sayılı ve
07.07.2015 tarih, 15-28/319-M sayılı kararları uyarınca, MS İstanbul İç ve Dış Tic.
Ltd. Şti. ile Türk Philips Ticaret A.Ş.’nin de aralarında bulunduğu teşebbüsler
hakkında 4054 sayılı Kanun'un 4. maddesini ihlal edip etmediklerinin tespitine
yönelik olarak yürütülen soruşturma kapsamında, MS İstanbul İç ve Dış Tic. Ltd.
Şti. ve Türk Philips Ticaret A.Ş.’nin dosyaya giriş talebinin değerlendirilmesi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 03.03.2016 ve 07.03.2016 tarihlerinde giren
başvurular üzerine düzenlenen 16.03.2016 tarih ve 2014-2-57/BN7 sayılı Bilgi Notu
görüşülerek karara bağlanmıştır.

(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Bilgi Notu’nda,
- MS İstanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. (MS) tarafından yapılan dosyaya giriş hakkının
kullanılmasına ilişkin başvurunun Belge-22/4-5, Belge-22/15-16 ve Soruşturma
Raporu’nun 255, 265, 266, 267, 268. paragraflarına ilişkin kısmı ile
- Türk Philips Ticaret A.Ş. (PHILIPS) tarafından yapılan dosyaya giriş hakkının
kullanılmasına ilişkin başvurunun iktisadi rapor ile soruşturma kapsamında Rekabet
Kurumunun uhdesinde bulunabilecek PHILIPS’i ilgilendiren ve PHILIPS’in adının
geçtiği diğer belgelere ilişkin kısmının
reddedilmesi gerektiği ifade edilmiştir.

G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
16-11/169-76
2/4
(4) Kurulumuzun 19.02.2015 tarih, 15-08/108-M sayılı ve 07.07.2015 tarih, 15-28/319-M
sayılı kararları uyarınca, MS ile PHILIPS’in de aralarında bulunduğu teşebbüsler
hakkında 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un (4054 sayılı Kanun) 4.
maddesini ihlal edip etmediklerinin tespitine yönelik olarak yürütülen soruşturma
kapsamında, Kurumumuz kayıtlarına 03.03.2016 tarihinde MS ve 07.03.2016 tarihinde
ise PHILIPS vekilleri tarafından yapılan başvurular ile 2010/3 sayılı Dosyaya Giriş
Hakkının Düzenlenmesine ve Ticari Sırların Korunmasına İlişkin Tebliğ (2010/3 sayılı
Tebliğ) çerçevesinde dosyaya giriş talebinde bulunulmuştur. Aşağıda her iki teşebbüs
için yapılan değerlendirmelere ayrı başlıklar halinde yer verilmiştir.

G.1. MS Tarafından Yapılan Başvurunun Değerlendirilmesi

(5) MS tarafından yapılan başvuruda Kurumumuz nezdinde 2014-2-057 numaralı dosya
üzerinden yürütülen soruşturma kapsamında savunma hakkının kullanılması için
birtakım bilgi ve belgeler talep edilmiştir. Talep edilen belgelerden teşebbüsün
erişimine sunulan dışındakiler aşağıdaki gibidir:

- 19.02.2016 tarih ve 2014-2-57/SR sayılı Soruşturma Raporu’nun 126. paragrafında
bahsi geçen Belge-22/4-5 ve bahsi geçen belgeye ilişkin Soruşturma Heyeti’nin
değerlendirmelerini içeren Soruşturma Raporu’nun 255. paragrafı,
- Soruşturma Raporu'nun 132. paragrafında bahsi geçen Belge-22/15-16 ve bahsi
geçen belgeye ilişkin Soruşturma Heyeti'nin değerlendirmelerini içeren Soruşturma
Raporu'nun 265, 266, 267 ve 268. paragrafları.

(6) Teşebbüs tarafından talep edilen Belge-22/4-5 ve Belge-22/15-16, Teknosa İç ve Dış.
Tic. A.Ş.’de (TEKNOSA) yapılan yerinde incelemede elde edilmekle birlikte