İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi 2021/774 Esas 2023/550 Karar
Karar Dilini Çevir:

Dairesi: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/774
Karar No: 2023/550
Karar Tarihi: 05.04.2023

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
45. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2021/774
KARAR NO: 2023/550
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 02/03/2021
ESAS NO: 2018/787
KARAR NO: 2021/157
DAVA: İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)
KARAR TARİHİ: 05/04/2023
6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca dosya incelendi,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Dava, taraflar arasındaki sözleşme kapsamında davacı tarafından verilen hizmet nedeni ile düzenlenen fatura alacağının tahsili için yapılan icra takibine itirazın iptali ve icra inkar tazminatı istemine ilişkindir. İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 02/03/2021 tarihli 2018/787 E. 2021/157 K. sayılı kararı ile; davacının davasının kısmen kabulüne, davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı takip dosyasında takibe itirazının iptaline, takibin 4.661,14 Euro asıl alacak, 1.748,32 Euro işlemiş faiz ve 3.000 Euro cezai şart alacağı olmak üzere devamına, Asıl alacak olan 4.661,14 Euro ya takip tarihinden itibaren aylık % 5 akdi faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine, alacak likit ve hesaplanabilir olduğundan, asıl alacak üzerinden % 20 icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, şeklinde karar verilmiştir. Karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Ancak müflis şirket yetkilisi ... 04/04/2023 tarihinde sunmuş olduğu dilekçe ile istinaf talebinden feragat ettiklerini bildirmiştir. İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/888 E. sayılı dosyasından 26/10/2018 günü saat 14:08'de ... İnşaat Sanayi Org. Ve Tic. A.Ş.'nin iflasına karar verildiği, tasfiye işlemlerinin İstanbul Anadolu ... İcra Dairesinin ... İflas sayılı dosyası üzerinden devam ettiği anlaşılmıştır. İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... İflas sayılı dosyası incelendiğinde; müflis şirket yetkili ...'e 20/03/2023 tarihli yetki belgesi ile,"Müflis şirketin iflas masasına kayıtlı borçlarının büyük bir çoğunluğunun ödendiği ve dosyaya sunulan ibranameler de dikkate alınarak iflasın kaldırılması işlemine esas olmak üzere dilediği avukata vekaletname verme hakkının TTK. 534. Maddesi uyarınca bulunduğuna, ayrıca ... Bilgi Tek. Ve Turizm Ltd. Şti. ibralaşma ve anlaşma imzalamak üzere kendisine yetki verilmesine, müflis şirket ile ilgili TTK da düzenlenen hükümler çerçevesinde genel kurul yapılarak imza sirkülerinin yenilenmesi ve şirket organlarının oluşturulması hususunda talep sahibi müflis şirket yetkilisine yetki verilmesine" karar verildiği, yetkiye istinaden Kadıköy ... Noterliği'nin 03/04/2023 tarih ve ... yevmiye no.lu imza sirküleri ile İflas Nedeniyle Tasfiye Halinde ... Turizm İnşaat Sanayi Organizasyon Ve Ticaret Anonim Şirketi ünvanlı şirketin Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinde ilan edilen genel kurul kararı ile yönetim kurulu başkanı olarak seçilen ...'e ait imza örneklerinin tasdik edildiği, İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... İflas sayılı dosyasında verilen 23/03/2023 tarihli yetki belgesi ile; "Müflis masasındaki alacak kayıtlarının tamamının tasfiye edildiği, tek ihtilaflı alacağı olan .. Turizm Ltd. Şti. İle ibralaşma ve protokol imzalanmak üzere müflis şirket yetkilisine yetki verilmesine, anlaşma yapıldıktan ve müdürlük dosyasına anlaşmanın sunulmasından sonra kayıt kabul davasından feragat etmek üzere müflis şirket yetkilisine ayrıca yetki verilmesine" karar verildiği anlaşılmıştır Müflis şirket yetkilisi ...'in 31/03/2023 tarihli talebi ile müflis şirketin iflasının kaldırılması işlemine esas olmak üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi'nin 2021/774 E. sayılı dosyası üzerinden istinaf aşamasında olan alacaklı/davacı ...Teknolojileri Ve Turizm Ltd. Şti.'nin taraf olduğu İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2018/787 E. 2021/157 K. sayılı dosyasından iflas masası adına feragat edebilmesi hususunda yetki verilmesini talep ettiği, yine davacı/alacaklı vekili Av. ...tarafından iflas dosyasına sunulan 29/03/2023 tarihli talepte taraflar arasında uzlaşma protokolü imzalandığından istinaf başvurusundan feragat edilmesini talep ettiği, İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... İflas sayılı dosyasında verilen 31/03/2023 tarihli yetki belgesi ile; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi'nin 2021/774 E. sayılı dosyasındaki davadan feragat etmek üzere müflis şirket yetkilisi ...'e yetki belgesi verilmesine karar verildiği, Müflis şirket yetkilisi ...'in dosyaya sunmuş olduğu imza sirküleri ve İstanbul Anadolu ... İcra Dairesinin ... İflas sayılı yetki belgesine istinaden feragat yetkisinin olduğu anlaşılmıştır. 6100 sayılı HMK'nın 349/2 maddesinde yer alan; "Başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse, dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunun reddine karar verilir. Dosya, bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeniyle reddolunur." hükmü uyarınca davalı tarafın istinaf başvurusunun feragat nedeniyle reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.
H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;1-Davalı tarafın istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 349/2 maddesi uyarınca FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE,2-Davalı tarafından yatırılan istinaf başvuru harcının Hazineye irat kaydına,3-Davalı tarafından yatırılan istinaf karar harcının talep halinde iadesine,4-Davalı tarafından yapılan istinaf yargılama masraflarının kendi üzerinde bırakılmasına ve artan gider avansının iadesine, 5-Kararın tebliği ile harç ve gider avansı iadesine ilişkin işlemlerin ilk derece mahkemesi tarafından yerine getirilmesine, Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362/1.a maddesi gereğince kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.05/04/2023

Full & Egal Universal Law Academy