Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI

Dosya Sayısı : 2014-3-61 (Devralma)
Karar Sayısı : 14-30/624-275
Karar Tarihi : 03.09.2014

A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER

Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler : Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN, Doç. Dr. Tahir SARAÇ

B. RAPORTÖRLER : Nesrin ATA, Ferhat BOZKAYA

C. BİLDİRİMDE
BULUNAN :- Dürr Technologies GmbH
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Korhan YILDIRIM,
Av. Esin ERGÜL
Çitlenbik Sokak No:12 Yıldız Mahallesi
34349 Beşiktaş/İstanbul

(1) D. DOSYA KONUSU: Homag Group AG’nin %53,7 oranında hissesinin Dürr
Technologies GmbH tarafından devralınmasına izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 18.08.2014 tarih ve 4663 sayı ile giren bildirim
üzerine düzenlenen 27.08.2014 tarih ve 2014-3-61/Öİ sayılı Birleşme/Devralma Ön
İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda özetle, dosya konusu işleme izin verilmesi
gerektiği kanaat ve sonucuna ulaşıldığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. Taraflar
(4) Dürr Grubunun iştiraki olan Dürr Technologies Gmbh (Dürr), otomobil üretiminin önemli
aşamalarına ilişkin sistemler ve servisler sağlamaktadır. Bu bağlamda tamamlanmış boya
atölyeleri ile son montaj tesisleri inşa etmekte, son montaj tesisleri için dengeleme
sistemleri de dâhil makine ve şanzıman bileşenlerinin üretimine yönelik temizleme
sistemleri konusunda faaliyet göstermektedir.

(5) Homag Group AG (Homag), Almanya merkezli bir şirket olup, ahşap işleri sanayi için
makine ve teçhizat üretimi konusunda faaliyet göstermektedir. Ürün portföyünde
bağımsız makineler ve seri imalat bantları bulunmaktadır. Türkiye’de bağımsız
distribütörü Turhan Makine San. ve Tic. Ltd. Şti. aracılığıyl