EUR-Lex - 62016CA0650 - LV
201807200392012782018/C 276/046502016CJC27620180806LV01LVINFO_JUDICIAL201806123311
Lieta C-650/16: Tiesas (virspalāta) 2018. gada 12. jūnija spriedums (Østre Landsret (Dānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – A/S Bevola, Jens W. Trock ApS/Skatteministeriet (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LESD 49. pants – Uzņēmumu ienākuma nodoklis – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Sabiedrība rezidente – Ar nodokli apliekamā peļņa – Nodokļu atvieglojums – Pastāvīgu dibinājumu rezidentu zaudējumu atskaitīšana – Atļaušana – Pastāvīgu dibinājumu nerezidentu zaudējumu atskaitīšana – Izslēgšana – Izņēmums – Fakultatīva starptautiskās koptaksācijas kārtība)
C2762018LV310120180612LV00043131
Tiesas (virspalāta) 2018. gada 12. jūnija spriedums (Østre Landsret (Dānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – A/S Bevola, Jens W. Trock ApS/Skatteministeriet
(Lieta C-650/16) ( 1 )
“(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — LESD 49. pants — Uzņēmumu ienākuma nodoklis — Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Sabiedrība rezidente — Ar nodokli apliekamā peļņa — Nodokļu atvieglojums — Pastāvīgu dibinājumu rezidentu zaudējumu atskaitīšana — Atļaušana — Pastāvīgu dibinājumu nerezidentu zaudējumu atskaitīšana — Izslēgšana — Izņēmums — Fakultatīva starptautiskās koptaksācijas kārtība)”2018/C 276/04Tiesvedības valoda – dāņu
Iesniedzējtiesa
Østre Landsret
Pamatlietas puses
Prasītājas: A/S Bevola, Jens W. Trock ApS
Atbildētāja: Skatteministeriet
Rezolutīvā daļa
LESD 49. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tam ir pretrunā tāds dalībvalsts tiesiskais regulējums, kas izslēdz iespēju sabiedrībai rezidentei, kura nav izvēlējusies tādu starptautiskās koptaksācijas kārtību kā pamatlietā aplūkotā, no savas ar nodokli apliekamās peļņas atskaitīt zaudējumus, ko cietis tās citā dalībvalstī esošs pastāvīgs dibinājums, lai arī, pirmkārt, šī sabiedrība ir izsmēlusi visas iespējas atskaitīt šos zaudējumus, kas tai ir pieejamas saskaņā ar šā dibinājuma mītnes dalībvalsts tiesību aktiem, un, otrkārt, tā vairs nesaņem nekādus ieņēmumus no šā dibinājuma, un līdz ar to vairs nepastāv iespēja, ka šie zaudējumi minētajā dalībvalstī varētu tikt ņemti vērā, bet to pārbaudīt ir valsts tiesas ziņā.
( 1 ) OV C 63, 27.2.2017.
Full & Egal Universal Law Academy