Prasība, kas celta 2012. gada 18. maijā — Technion un Technion Research & Development Foundation/Komisija
(Lieta T-216/12)
2012/C 243/36
Tiesvedības valoda — franču

Lietas dalībnieki
Prasītāji: Technion — Israel Institute of Technology (Haïfa, Izraēla) un Technion Research & Development Foundation Ltd (Haïfa) (pārstāvis — D. Grisay, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasītāju prasījumi
—
pieņemt izskatīšanai šo prasību par tiesību akta atcelšanu, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienības darbību 263. pantu;
—
atzīt prasību par pieņemamu un,
—
galvenokārt, atzīt prasību par pamatotu un atcelt Komisijas Informācijas un mediju ģenerāldirektorāta 2012. gada 13. marta vēstulē ietverto lēmumu par ieskaitu, kas pieņemts pret TECHNION;
—
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus

Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāji izvirza divus pamatus, kas ir būtībā identiski vai līdzīgi pamatiem, kas izvirzīti lietā T-657/11 Technion un Technion Research & Development Foundation/Komisija (1).
(1)  OV 2012, C 73, 28. lpp.

Full & Egal Universal Law Academy