EUR-Lex -  62010TB0405 - NL
Karar Dilini Çevir:
EUR-Lex -  62010TB0405 - NL

1.12.2014   
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 431/19

Beschikking van het Gerecht van 16 september 2014 — Justice & Environment/Commissie
(Zaak T-405/10) (1)
((„Harmonisatie van wetgevingen - Doelbewuste introductie van GGO’s in het milieu - Procedure betreffende de verlening van de vergunning voor het in de handel brengen - Verzoek tot interne herziening - Nietigverklaring van de bestreden of in geding zijnde besluiten - Geding zonder voorwerp geraakt - Afdoening zonder beslissing”))
(2014/C 431/33)
Procestaal: Engels

Partijen
Verzoekende partij: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Nederland) (vertegenwoordiger: P. Černý, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Oliver en D. Bianchi, vervolgens D. Bianchi, gemachtigden)

Voorwerp
Beroep tot nietigverklaring van besluit 2010/135/EU van de Commissie van 2 maart 2010 betreffende het in de handel brengen, overeenkomstig richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad, van een aardappelproduct (Solanum tuberosum L. lijn EH92-527-1), genetisch gemodificeerd met het oog op een groter gehalte aan amylopectine in het zetmeel (PB L 53, blz. 11), en van besluit 2010/136/EU van de Commissie van 2 maart 2010 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van diervoeders die zijn geproduceerd met de genetisch gemodificeerde aardappel EH92-527-1 (BPS-25271-9) en de onvoorziene of technisch niet te voorkomen aanwezigheid van die aardappel in levensmiddelen en andere diervoeders krachtens verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 53, blz. 15), alsook van de beschikking tot afwijzing van het verzoek tot interne herziening van deze besluiten, die in de brief van de Commissie van 6 juli 2010 zou zijn vervat

Dictum
1)
Op het beroep behoeft niet meer te worden beslist.
2)
De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten, alsook in de kosten van de Association/Vereniging Justice & Environment.
(1)  PB C 301 van 6.11.2010.

Full & Egal Universal Law Academy