17:I[71241,["/panel-static/_next/static/chunks/0a9v18csw78d5.js","/panel-static/_next/static/chunks/3qgzi4nde_t_p.js","/panel-static/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js","/panel-static/_next/static/chunks/2le4wguy03iib.js","/panel-static/_next/static/chunks/0440anvu31tom.js","/panel-static/_next/static/chunks/3_4q9sj3_tv7o.js","/panel-static/_next/static/chunks/1kv62axv7gq0h.js"],"default"] 19:I[27201,["/panel-static/_next/static/chunks/0a9v18csw78d5.js","/panel-static/_next/static/chunks/3qgzi4nde_t_p.js","/panel-static/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js"],"IconMark"] 18:T546,

Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 17.3.2009 – Mariano vastaan Istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro

(asia C‑217/08)

Yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta – Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa – EY 12 ja EY 13 artikla – Jälkeen jääneen etuuden myöntäminen – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään jälkeen jääneen puolison ja jälkeen jääneen avopuolison erilaisesta kohtelusta

1. Euroopan unionin kansalaisuus – Perustamissopimuksen määräykset – Yhdenvertainen kohtelu – Kansalaisuuteen perustuva syrjintä – Kielto – Asiallinen soveltamisala – Täysin jäsenvaltion sisäisten tilanteiden sulkeminen asiallisen soveltamisalan ulkopuolelle (EY 12 ja EY 17 artikla) (ks. 17–22 kohta)

2. Yhteisön oikeus – Periaatteet – Yhdenvertainen kohtelu – Ikäsyrjintä – Kielto – Soveltamisala – Syrjivä kohtelu, jolla ei ole mitään yhteyttä yhteisön oikeuteen, ei kuulu yhteisön oikeuden alaan (EY 13 artikla, neuvoston direktiivi 2000/78) (ks. 24–27 kohta)