2008 m. birželio 18 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Dow AgroSciences ir kt. prieš Komisiją
(Byla T-475/07 R)
(Laikinosios apsaugos priemonės - Direktyva 91/414/EEB - Prašymas sustabdyti vykdymą - Priimtinumas - Skubos nebuvimas)
(2008/C 247/22)
Proceso kalba: anglų

Šalys
Ieškovės: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Harfordšyras, Jungtinė Karalystė); Dow AgroSciences LLC (Indianapolis, Indiana, JAV); Dow AgroSciences (Muženas, Prancūzija); Dow AgroSciences Export (Muženas); Dow AgroSciences BV (Hukas, Nyderlandai); Dow AgroSciences Hungary kft (Budapeštas, Vengrija); Dow AgroSciences Italia Srl (Milanas, Italija); Dow AgroSciences Polska sp. z o.o. (Varšuva, Lenkija); Dow AgroSciences Iberica, SA (Madridas, Ispanija); Dow AgroSciences s.r.o. (Praha, Čekijos Respublika); Dow AgroSciences Danmark A/S (Kongens Liungbiu, Danija); Dow AgroSciences GmbH (Miunchenas, Vokietija); Dintec Agroquímica — Produtos Químicos, Lda (Funchal, Madeira, Portugalija); Finchimica SpA (Breša, Italija), atstovaujami advokatų C. Mereu ir K. Van Maldegem
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Doherty ir L. Parpala

Dalykas
Prašymas sustabdyti 2007 m. rugsėjo 20 d. Komisijos sprendimo 2007/629/EB dėl trifluralino neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą ir augalų apsaugos produktų, kurių sudėtyje yra šios medžiagos, registracijų panaikinimo (OL L 255, p. 42) vykdymą iki teismo sprendimo priėmimo.

Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių.
2.
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

Full & Egal Universal Law Academy