Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu - 06.06.2022
Karar Dilini Çevir:


(5809 S. K. m. 13, 14, 20) (Tarife Yönetmeliği m. 8)
Karar Tarihi: 30.04.2014
Karar No: 2014/DK-ETD/231
Gündem Konusu: 19/02/2014 tarihli ve 2014/DK-ETD/110 sayılı Kurul Kararında Revizyon.
KARAR: Erişim ve Tarifeler Dairesi Başkanlığının hazırladığı takrir ve ekleri incelenmiştir.
Kurumumuzca yapılan değerlendirmeler sonrası Türk Telekomünikasyon AŞ’den (Türk Telekom), 19/02/2014 tarihli ve 2014/DK-ETD/110 sayılı Kurul Kararı ile onaylanan “TTVPN-Kiralık Devre Kampanyasına ilişkin revize talep edilmiş olup, Türk Telekom tarafından 21/04/2014 tarihli ve 748 sayılı yazı ile söz konusu kampanyanın yerine geçecek şekilde “Kiralık Devre 4 Kat Hızlı Kampanyası” adı altında Kurumumuz onayına sunulan kampanya teklifine ilişkin olarak;
. İşletmecilerin ve son kullanıcıların makul bir ücret karşılığında elektronik haberleşme şebeke, altyapı ve hizmetlerinden yararlanmasını sağlayacak olması,
. Tüketici menfaatlerinin gözetilmesi,
. Hizmetin kullanımının teşvik edilmesi yönüyle elektronik haberleşme hizmetleri arzı ve yeni yatırımların özendirilmesi,
. Kampanyanın hem perakende hem de toptan seviyede sunulması
hususları göz önünde bulundurularak, kampanya teklifi kapsamında yer alan perakende uygulama, Tarife Yönetmeliği’nin 8’inci maddesi kapsamında değerlendirilmek üzere, 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu’nun 13, 14 ve 20’nci maddeleri, Erişim ve Arabağlantı Yönetmeliği’nin 5 ve 12’nci maddeleri ve ilgili diğer mevzuat kapsamında;
. 19/02/2014 tarihli ve 2014/DK-ETD/110 sayılı Kurul Kararı ile onaylanan “TTVPN-Kiralık Devre Kampanyası”nın uygulama esaslarının Ek’te yer alan uygulama esasları ile revize edilerek, söz konusu kampanyanın “Kiralık Devre 4 Kat Hızlı Kampanyası” olarak sunulması teklifinin onaylanması,
. Onaylanan kampanya uygulama esaslarının 3 (üç) iş günü içinde Türk Telekom’un internet sayfasında yayımlanması,
hususlarına karar verilmiştir.  (¤¤)
EK
Türk Telekomünikasyon AŞ Yurtiçi Kiralık Devre 4 Kat Hızlı Kampanyası Uygulama Esasları
1. Kampanya Kurum onayını müteakip başlayacak olup, 31.05.2014 tarihine kadar uygulanacaktır.
2. Kampanyadan perakende ve toptan düzeyde hizmet alan tüm müşteriler yararlanabilecektir.
3. Kampanyadan TDM şebekesi üzerinden çalıştırılan 64 Kbit/sn, 128 Kbit/sn, 256 Kbit/sn, 512 Kbit/sn, 1 Mbit/sn ya da 2 Mbit/sn hızında yurtiçi kiralık devre hizmetlerini alan perakende ve toptan müşteriler yararlanacaktır.
4. Kampanyanın başladığı tarihten önce tesis edilmiş devreler kampanyadan yararlanabilecektir.
5. Hali hazırda Kiralık Devrelerde İki Kat Hız Kampanyası, Kiralık Devreler de İki Kat Hız Fırsatı Kampanyası ve Kiralık Devrelerde Teçhizat Kampanyası’ndan yararlanan devreler bu kampanyadan yararlanamayacaktır.
6. Kampanya kapsamında başvuruda bulunan müşterinin 24 (yirmidört) ay abonelik taahhüdünde bulunması durumunda, Yurtiçi Kiralık Devre hızı 4 (dört) katına çıkarılacak ve taahhüt süresi boyunca müşteriye hız artırımı yapılmadan önceki hıza ait aylık ücretler tahakkuk ettirilmeye devam edilecektir.
7. Taahhüt süresi tamamlanmadan, abonenin/işletmecinin Yurtiçi Kiralık Devre hizmetinin hızını kampanya kapsamında ilk kez hız artırımının gerçekleşmesi sonucunda ulaşılan hızın altına düşürmesi durumunda (Örneğin; Kampanya kapsamında Yurtiçi Kiralık Devre hızının 256 Kbit/sn’den 1 Mbit/sn’ye çıkarılarak abonenin/işletmecinin kampanyaya dahil edilmesini müteakiben, taahhüt süresi sona ermeden Yurtiçi Kiralık Devre hızının 512 Kbit/sn’ye düşürülmesi) ya da kampanyadan yararlanan Yurtiçi Kiralık Devre aboneliğinin herhangi bir nedenle iptal olması, Abonelik Sözleşmesi’nin/Hizmet Formu’nun/İşletmeci Sözleşmesi’nin herhangi bir nedenle feshedilmesi durumunda, Yurtiçi Kiralık Devre hizmetinin ya da Kampanya Taahhütnamesi’nin kısmen veya tamamen üçüncü bir kişiye devredilmek istenmesi ya da abonenin/işletmecinin kampanyadan ayrılmak istemesi halinde (Belirtilen durumların her biri “Kampanya’dan Çıkarılan Haller” olarak isimlendirilmiştir.) abone/işletmeci, kampanyadan çıkarıldığı tarihe kadar kampanya kapsamında Yurtiçi Kiralık Devre Hizmeti açısından kendisinden alınmayan ücretleri (Kampanya kapsamında yapılan hız artırımı sonucunda ilgili dönem/dönemlere ait tarifede Yurtiçi Kiralık Devre Hizmetine ilişkin yeni hıza tekabül eden ücretle abonenin/işletmecinin kampanyadan çıkarıldığı tarihe kadarki sürede Yurtiçi Kiralık Devre Hizmeti için ödemeye devam ettiği ücret arasındaki farkı) (Kampanya Ücreti) Türk Telekom’a defaten ve ilk talepte ödemekle yükümlüdür. Bununla birlikte, Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu’nun 03.01.2013 tarihli ve 2013/DK-THD/14 sayılı, 20.03.2013 tarihli ve 2013/DK-THD/154 sayılı Kararları uyarınca, taahhüt süresi tamamlanmadan abonenin kampanya kapsamından çıkması/çıkarılması durumunda, kampanyadan çıktığı/çıkarıldığı tarih itibariyle kalan taahhüt süresi göz önünde bulundurulduğunda, kalan taahhüt süresi açısından kampanya kapsamında taahhüt verdiği Yurtiçi Kiralık Devre hizmeti tarife paketinin tahakkuk etmemiş aylık (indirimli) ücretlerinin toplamının (Kalan Aylar Faydası), abonenin kampanya kapsamından çıktığı/çıkarıldığı tarihe kadar Yurtiçi Kiralık Devre hizmeti açısından yararlandığı indirim tutarlarının toplamından (Sağlanan Fayda) daha düşük olması durumunda, abone, kampanya ücreti olarak, Sağlanan Faydayı değil, Kalan Aylar Faydasını Türk Telekom’a tek seferde ödemekle yükümlüdür.
8. Müşteriye ait kiralık devre hızının 1 Mbit/sn’den 4 Mbit/sn’ye çıkarılmış olması ve taahhüdün herhangi bir nedenle bozulması durumunda, kampanya kapsamında alınmayan ücretler, 2 Mbit/sn’nin ilgili dönemdeki tarifesinin 2 (iki) katı ile 1 Mbit/sn tarifesi arasındaki farkın hesaplanması suretiyle tahsil edilecektir (4 Mbit/sn için 2x2 Mbit/sn kabul edilerek işlem yapılacaktır).
9. Aynı şekilde, müşteriye ait kiralık devre hızının 2 Mbit/sn’den 8 Mbit/sn’ye çıkarılmış olması ve taahhüdün herhangi bir nedenle bozulması durumunda, kampanya kapsamında alınmayan ücretler, 2 Mbit/sn’nin ilgili dönemdeki tarifesinin 4 (dört) katı ile 2 Mbit/sn tarifesi arasındaki farkın hesaplanması suretiyle tahsil edilecektir (8 Mbit/sn için 4x2 Mbit/sn kabul edilerek işlem yapılacaktır).
10. Kampanya kapsamında kiralık devre hızı 4 (dört) katına çıkarılan müşterinin taahhüt süresi içerisinde kampanya dâhilindeki hızlar için tekrar hız artırımı başvurusunda bulunması durumunda, taahhüdünde bir değişiklik olmaksızın kalan taahhüt süresi boyunca talep ettiği hızın iki kademe altında yer alan hıza tekabül eden aylık ücreti ödemesi söz konusu olacaktır.(Örneğin: Kampanya kapsamında devre hızının 256 Kbit/sn’den 1 Mbit/sn’ye çıkarılan müşteri 256 Kbit/sn tarifesi üzerinden ücret ödemeye devam edecektir. Müşterinin taahhüt süresi içerisinde tekrar başvuruda bulunarak devre hızını 1 Mbit/sn’den 4 Mbit/sn’ye çıkarması durumunda, hız artırımının gerçekleştiği tarihten itibaren devre 1 Mbit/sn tarifesi üzerinden ücretlendirilmeye başlayacaktır.)
11. Müşteri, Türk Telekom ile imzaladığı 24 (yirmidört) aylık abonelik taahhütnamesini taahhüt süresi boyunca, Yurt içi Kiralık Devresinin devir edilmesi durumu da dâhil olmak üzere, herhangi bir şekilde kısmen veya tamamen herhangi bir üçüncü kişiye devredemeyecektir. Devir yapılması durumunda taahhüt bozulmuş olacak ve Kampanya kapsamında alınmayan ücretler tahsil edilecektir.
12. Kampanya teknik imkânlar dâhilinde yürütülecektir. 

Full & Egal Universal Law Academy