Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu - 06.06.2022
Karar Dilini Çevir:


(2813 S. K. m. 5)

 

Karar Tarihi: 22.09.2020

Karar No: 2020/DK-BTD/270

 

Gündem Konusu: İnternet Alan Adları Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ

 

KARAR: Bilgi Teknolojileri Dairesi Başkanlığının hazırladığı takrir ve ekleri incelenmiştir.

 

05.11.2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu, 07.11.2010 tarihli ve 27752 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren İnternet Alan Adları Yönetmeliği, 08.06.2011 tarihli ve 27958 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Teşkilât Yönetmeliği ve ilgili diğer mevzuata istinaden;

 

Ek’te yer alan "İnternet Alan Adları Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ”nin onaylanarak Resmi Gazete’de yayımlanmak üzere T.C. Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı Hukuk ve Mevzuat Genel Müdürlüğü’ne gönderilmesi ve yayımlanma aşamasında ihtiyaç duyulacak şekli değişikliklerin yapılabilmesini teminen icranın yetkilendirilmesi hususuna karar verilmiştir.

 

EK

 

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumundan:

 

İNTERNET ALAN ADLARI TEBLİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ

 

MADDE 1 - 21/08/2013 tarihli ve 28742 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İnternet Alan Adları Tebliği’nin 3’üncü maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi yürürlükten kaldırılmış, aynı fıkranın (ğ) bendinden sonra gelmek üzere aşağıdaki bent eklenmiş, aynı fıkranın (j) bendinde yer alan "KK” ibaresi "TRABİS” olarak değiştirilmiş, aynı bentte yer alan "en az altı, en fazla on altı karakter uzunluğunda olan” ibaresi bent metninden çıkarılmış ve fıkra metni buna göre teselsül ettirilmiştir.

 

"(ğ) Teminat: Bir kayıt kuruluşunun herhangi bir nedenle faaliyetine son vermesi veya verilmesi gibi durumlarda internet alan adı sahiplerinin yeni kayıt kuruluşuna transferi, bilgi ve belgelerin TRABİS’e aktarılması, kayıt kuruluşunun TRABİS’e bağlantısından kaynaklanabilecek zarara karşılık kayıt kuruluşu başvurusunda banka teminat mektubu olarak alınan güvence bedelini,”

 

MADDE 2 - Aynı Tebliğin 5’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan "güvence bedelini” ibaresi "teminatı” olarak değiştirilmiş ve aynı maddenin üçüncü fıkra metnine "Tekrar başvuru yapılmaması halinde teminat mektubu iade edilir.” cümlesi eklenmiştir.

 

MADDE 3 - Aynı Tebliğin 7’nci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"(2) Kurumun internet sayfasında adının yayımlanmasından itibaren 6 ay içinde faaliyete başlamayan veya altı ay içerisinde faaliyete başlamış olsa bile sonraki süreçte 6 ay ve daha fazla süre boyunca faaliyet belgesi kapsamında hiç faaliyet göstermemiş olan KK’ların faaliyet belgesi iptal edilir ve teminatı gelir kaydedilir.”

 

MADDE 4 - Aynı Tebliğin 11’inci maddesinin ikinci fıkrasında yer alan "en az saatte bir olacak şekilde” ibaresi fıkra metninden çıkarılmış ve aynı fıkra metnine "KK tarafından alınan yedeklerin alınma periyodu, saklanma süreleri ve şartlarına ilişkin Kurum tarafından kurallar tanımlanabilir.” cümlesi eklenmiştir.

 

MADDE 5 - Aynı T ebliğin 13’üncü maddesinin birinci fıkrasının (g) bendinde yer alan "yedi (7) gün” ibaresi "on (10) iş günü” olarak değiştirilmiş, aynı fıkranın (ı) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve aynı fıkraya aşağıdaki şekilde (i) ve (j) bentleri eklenmiştir.

 

"ı) Kişisel verilerin korunmasına ilişkin mevzuat ile ilgili diğer mevzuata uymakla,”

 

"i) TRABİS’e entegre olan sistemlerini ve yedeklerini Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde bulundurmakla”

 

"j) Bir önceki yıla ait ve internet alan adı işlemlerine ilişkin net satış tutarlarını içeren vergi dairesi, imza atmaya yetkili serbest muhasebeci mali müşavir veya yeminli mali müşavir onaylı gelir tablolarını, her yılın mayıs ayı sonuna kadar Kuruma göndermekle”

 

MADDE 6 - Aynı Tebliğin 14’üncü maddesinin ikinci fıkrasının (b) ve (c) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiş, aynı fıkraya aşağıdaki şekilde (ç) bendi eklenmiş, aynı maddenin yedinci fıkrasında yer alan "KK belirlenen belgelerin doğruluğunu kontrol eder ve elektronik ortamda TRABİS’e iletir. Bu iletim belge kontrolü yapan KK yetkililerinin 5070 sayılı Elektronik İmza Kanununda tanımlanan güvenli elektronik imzaları ile imzalanarak yapılır.” ibaresi fıkra metninden çıkarılmış, aynı maddenin sekizinci ve dokuzuncu fıkraları madde metninden çıkarılmış ve madde metni buna göre olarak teselsül ettirilmiştir.

 

"b) Başvuru sahibine; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve ilgili mevzuatı çerçevesinde gerekli bilgilendirmeleri yapmakla yükümlüdür.”

 

"c) Başvuru sahibi gerçek kişi ise, başvuru sırasında aşağıdaki bilgileri alır:

 

1) Ad, soyad,

 

2) Telefon,

 

3) Adres,

 

4) T.C. kimlik numarası veya yabancı kimlik numarası,

 

5) e-posta adresi,

 

6) Varsa faks,

 

7) Varsa internet sitesi adı,

 

8) İdari, teknik ve ödeme sorumlularının adı ve e-posta adresleri,

 

9) Kurum tarafından uygun görülen diğer bilgi ve belgeler.”

 

"ç) Başvuru sahibi tüzel kişi ise, başvuru sırasında aşağıdaki bilgileri alır:

 

1) Unvan veya kuruluş adı,

 

2) Telefon,

 

3) Adres,

 

4) Vergi kimlik numarası,

 

5) e-posta adresi,

 

6) Varsa faks,

 

7) Varsa internet sitesi adı,

 

8) İdari, teknik ve ödeme sorumlularının adı ve e-posta adresleri,

 

9) Kurum tarafından uygun görülen diğer bilgi ve belgeler.”

 

MADDE 7 - Aynı Tebliğin 15’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan "KK başvuru ile birlikte rehberde yer alacak verileri ve Kurum tarafından istenebilecek diğer bilgi ve elektronik belgeleri de TRABİS’e gönderir.” ibaresi "KK başvuru sırasında aldığı bilgileri ve Kurum tarafından istenebilecek diğer bilgi ve elektronik belgeleri TRABİS’e gönderir.” olarak değiştirilmiş ve aynı maddenin ikinci fıkrası madde metninden çıkarılmıştır.

 

MADDE 8 - Aynı Tebliğin 16’ncı maddesinin ikinci fıkrasında yer alan "tahsisine aracılık ettiği” ibaresi "yönettiği” olarak değiştirilmiştir.

 

MADDE 9 - Aynı Tebliğin 19’uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

“MADDE 19 - (1) Rehberlik hizmeti TRABİS vasıtasıyla Kurum tarafından verilir.

 

(2) Rehberde asgari aşağıdaki bilgilere yer verilir:

 

a) Tahsisli İAA,

 

b) Birincil ve ikincil ad sunucuların isimleri,

 

c) İlgili KK bilgileri,

 

ç) İAA’nın tahsis edildiği tarih,

 

d) İAA’nın tahsis süresinin bitiş tarihi,

 

e) İAAS’nin, adı, adresi ve e-posta adresi,

 

f) Rehber bilgisinin güncellenme tarihi.

 

(3) KK, gerçek kişi İAAS’nin kişisel verilerinin rehberde paylaşımına ilişkin açık rızasını alır. Gerçek kişi İAAS’nin açık rızasının bulunmaması halinde bu maddenin ikinci fıkrasının (e) bendinde yer alan bilgiler rehberde yayımlanmaz. KK, rehberdeki e-posta adresi alanında yayımlanmak üzere anonimleştirilmiş bir e-posta adresi belirleyerek İAAS'ye ve TRABİS'e bildirir. Bu adrese gelen e-postalar KK tarafından İAAS’ye ait e-posta adresine iletilir.

 

(4) Gerçek kişi olmayan İAAS’nin açık rızası aranmaksızın bu maddenin ikinci fıkrasındaki tüm bilgiler rehberde yayımlanır.”

 

MADDE 10 - Aynı Tebliğin 21’inci maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan "maliyet” ibaresi "maliyetin teminattan fazla olması durumunda; fazla olan tutar faaliyetine son veren veya verilen” olarak değiştirilmiştir.

 

MADDE 11 - Aynı Tebliğin 22’inci maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendinde yer alan "tüzel kişilerin” ibaresi ile (c) ve (ç) bentlerinde yer alan "gerçek/tüzel kişilerin” ibareleri "tarafların” olarak değiştirilmiş, aynı maddenin üçüncü ve beşinci fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"(3) Satış veya devir işleminin gerçekleşmesi için hizmet alınan KK aracılığı ile gerekli bilgi ve belgeler TRABİS’e iletilir. Başvurunun Kurum tarafından;

 

(a) Uygun bulunması durumunda gerekli işlemler yapılarak ilgili KK’ya İAAS’ye iletilmek üzere bilgi verilir.

 

(b) Uygun bulunmaması durumunda başvuru reddedilir ve KK’ya İAAS’ye iletilmek üzere bilgi verilir.”

 

"(5) İAAS, İAA’dan feragat etme hakkına sahiptir. Feragat edilen günden itibaren İAA’nın kullanımı iki ay süreyle durdurulur ve süre bitiminde İAA yeniden tahsise açılır. İki aydan kısa süre için durdurulma talebi olması halinde Kurum talebi inceler ve uygun bulursa iki aydan daha kısa sürede İAA’nı yeniden tahsise açar. İAAS tahsise açılmadan önce İAAS’nin feragatten vazgeçerek başvuru yapması halinde İAA durdurma işlemi geri alınır.”

 

MADDE 12 - Aynı Tebliğin 23’üncü maddesinin üçüncü fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiş, aynı maddenin dördüncü fıkrası madde metninden çıkarılmış ve madde metni buna göre teselsül ettirilmiştir.

 

"(3) Transfer neticesinde İAA tahsis süresi değişmez.”

 

MADDE 13 - Aynı Tebliğin 24’üncü maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde yer alan "İAAS” ibaresi "İAAS veya yetkilendirdiği taraflar” olarak, aynı fıkranın (b) bendinde yer alan "Talebi müteakip verici KK” ibaresi "Verici KK TRABİS tarafından kendisine iletilen” olarak, aynı fıkranın (c) bendinde yer alan "İAAS” ibaresi "İAAS veya yetkilendirdiği taraflar” olarak değiştirilmiş ve aynı fıkranın (e) bendinde yer alan "Verici KK ancak Yönetmelik ve Tebliğle belirlenen durumlarda transferi reddedebilir. Bu cevapta reddin gerekçesi de bildirilir.” ibaresi bent metninden çıkarılmıştır.

 

MADDE 14 - Aynı Tebliğin 25’inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan "TRABİS, alıcı ve verici KK’lar” ibaresi "TRABİS, yetki kodu ile alıcı KK” olarak değiştirilmiş, aynı maddenin ikinci fıkrasında yer alan (c) bendi fıkra metninden çıkarılmış, fıkra metni buna göre teselsül ettirilmiş ve aynı fıkraya aşağıdaki şekilde (ç) bendi eklenmiştir.

 

"ç) Kurum tarafından uygun görülebilecek diğer hallerin bulunması”

 

MADDE 15 - Aynı Tebliğin 27’inci maddesinin altıncı ve yedinci fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"(6) Marka sahipleri önceliğinden sonra Kurul tarafından uygun görülmesi halinde açık artırma yapılabilir.”

 

(7) Açık artırma sonrasında veya açık artırma yapılmaması durumunda müsait olan İAA’lar için "ilk gelen ilk alır” kuralı uygulanır. Bu İAA’lara ilişkin işlemlerin ücretleri Kurul tarafından belirlenir.”

 

MADDE 16 - Aynı Tebliğin 28’inci maddesinin ikinci fıkrasının (b) ve (c) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"b) Sonrasında Kurul tarafından uygun görülmesi halinde açık artırma yapılabilir,”

 

"c) Açık artırma sonrasında veya açık artırma yapılmaması durumunda müsait olan İAA’lar için "ilk gelen ilk alır” kuralı uygulanır.”

 

MADDE 17 - Aynı Tebliğin 30’uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

“MADDE 30 - (1) Bu Tebliğin 27’nci, 28’inci ve 29’uncu maddelerinde belirtilen marka sahipliği önceliğinden sonra açık arttırma yapılması durumunda açık artırmaya ilişkin ücretler ile usul ve esaslar Kurul tarafından belirlenir.”

 

MADDE 18 - Aynı Tebliğin 32’inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde yer alan "İAAS” ibaresi "İAAS veya yetkilendirdiği taraflar” olarak değiştirilmiştir.

 

MADDE 19 - Aynı Tebliğin 33’üncü maddesinin birinci fıkrasında yer alan "Yönetmeliğin Ekinde belirtilen” ibaresi madde metninden çıkarılmıştır.

 

MADDE 20 - Aynı Tebliğin 34’üncü maddesinin birinci fıkrasında yer alan "ile dünyadaki tüm üst seviye alan adları ve ".tr” altındaki ikinci seviye alan adları” ibaresi fıkra metninden çıkarılmış ve aynı maddeye aşağıdaki şekilde üçüncü fıkra eklenmiştir.

 

"(3) Tahsise kapalı adlar listesi ve tahsisi kısıtlı adlar listesi gerektiğinde Kurum tarafından güncellenir.”

 

MADDE 21 - Aynı Tebliğin 35’inci maddesinin birinci fıkrasına "ilgili KK’nın faaliyetine son verebilir.” ibaresi eklenmiş, aynı maddenin ikinci, üçüncü ve dördüncü fıkraları madde metninden çıkarılmıştır.

 

MADDE 22 - Aynı Tebliğin Geçici 1’inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"GEÇİCİ MADDE 1 - (1) TRABİS’in faaliyeti öncesinde belgeli olarak tahsis edilen ".com.tr”, ".net.tr” ve ".org.tr” alt alan adları TRABİS’in faaliyete geçmesi sonrasında belgesiz olarak tahsis edilmeye başlamadan önce Kurul tarafından uygun görülmesi halinde ve Kurul tarafından belirlenen usul ve esaslar çerçevesinde açık artırma yöntemi uygulanabilir.

 

(2) Açık artırma yönteminin uygulanmaması durumunda bu alan adları TRABİS’in faaliyete geçmesi ile birlikte "ilk gelen ilk alır” kuralı çerçevesinde tahsis edilir.”

 

MADDE 23 - Aynı Tebliğin Geçici 3’üncü maddesi başlığıyla birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

 

"Mevcut işleyişteki kayıt operatörleri ve alan adları

 

GEÇİCİ MADDE 3 - (1) Mevcut işleyişte Orta Doğu Teknik Üniversitesi bünyesinde bulunan Nic.tr (".tr” Alan Adları Yönetimi) tarafından kayıt operatörü olarak belirlenmiş bulunan taraflardan KK olmak isteyenler için, Kuruma başvurmaları halinde, başvuru tarihinden itibaren TRABİS’in faaliyete geçmesinden sonraki altı aya kadar geçerli olacak şekilde geçici KK faaliyet belgesi düzenlenir.

 

(2) Bu süre içinde mevzuat kapsamında belirlenen gerekli işlemleri tamamlayan taraflara KK olarak faaliyet göstermek üzere, bu Tebliğin 7 nci maddesinin birinci fıkrası kapsamında faaliyet belgesi düzenlenir.

 

(3) Geçici KK faaliyet belgesi düzenlenen taraflar halihazırda yönetmekte olduğu İAA’lara ilişkin yenileme, sunucu değişikliği ve ilgili İAAS’nin iletişim bilgilerinin güncellenmesi işlemleri ve Kurumun uygun bulduğu diğer işlemleri yapabilir.

 

(4) Orta Doğu Teknik Üniversitesi bünyesinde bulunan kayıt operatörleri tarafından yönetilen alan adları, TRABİS faaliyete geçtikten sonra geçici KK faaliyet belgesi alan ilgili kayıt operatörü tarafından yönetilmeye devam eder. TRABİS faaliyete geçtiğinde herhangi bir kayıt operatörü ile ilişkisi olmayan alan adları ise, TRABİS-KK’ya aktarılır.

 

(5) TRABİS’in faaliyete geçmesinden sonraki altı ay sonunda faaliyet belgesi alamayan taraflarca yönetilen alan adları TRABİS-KK’ya aktarılır.”

 

MADDE 24 - Aynı Tebliğin "EK: KK Başvuru Formu” başlıklı ekinin Ek-1’inde yer alan "Yer Sağlayıcı Belge No4” ibaresi ve 4 numaralı dipnot ek metninden çıkarılmış, ilgili tabloda yer alan maddeler buna göre teselsül ettirilmiş, aynı ekin 3 numaralı dipnotunda yer alan "tüzel kişilerin” ibaresi "tarafların” olarak değiştirilmiş, aynı ekin Ek-2’sinde yer alan "a) İş deneyimi” ifadesine aşağıdaki şekilde 1 numaralı dipnot eklenmiştir.

 

"1 TRABİS’in faaliyete geçmesinden önce Orta Doğu Teknik Üniversitesi bünyesinde bulunan Nic.tr (".tr” Alan Adları Yönetimi) tarafından kayıt operatörü olarak belirlenmiş bulunan taraflarca Kuruma yapılan başvurularda, bu maddenin birinci ve ikinci alt maddelerinde belirtilen şartlar aranmaz.”

 

MADDE 25 - Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

 

MADDE 26 - Bu Tebliğ hükümlerini Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu Başkanı yürütür. (¤¤)


Full & Egal Universal Law Academy