Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi 2022/812 Esas 2023/553 Karar
Karar Dilini Çevir:

Dairesi: Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi
Esas No: 2022/812
Karar No: 2023/553
Karar Tarihi: 12.04.2023

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 35. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2022/812 - 2023/553
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
35. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2022/812
KARAR NO: 2023/553
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 29/03/2021
NUMARASI: 2018/755 Esas 2021/279 Karar
DAVACI:
VEKİLİ
DAVALI
VEKİLİ:
DAVANIN KONUSU: Tazminat
KARAR TARİHİ: 12/04/2023
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ: 19/04/2023
Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davacı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda;
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI
Davacı vekili dava dilekçesinde; 01.07.2018 tarihinde davalının ZMMS sigortacısı olduğu ... plaka sayılı aracın müvekkilinin kullandığı araca çarpması neticesinde müvekkilinin ağır yaralandığını, kaza nedeniyle Erdemli Cumhuriyet Başsavcılığının 2018/7007 sayılı soruşturma dosyasının açıldığını, müvekkilinin sanayide lastik ustası olduğunu, kazada müvekkilinin kalçasının kırıldığını, vücudunun pek çok yerinde ağır kırık oluştuğunu, ağır yaralandığını, sakat kaldığını ve çalışamadığını, müvekkilinin kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunmadığını, davalı sigorta şirketine müvekkilinin zararlarının giderilmesi için yaptıkları başvuruya cevap verilmediğini ileri sürerek ve fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile müvekkilinin 2.000,00 TL sürekli iş göremezlik nedeniyle uğradığı zarar, 3.000,00 TL geçici iş göremezlik nedeniyle uğradığı zarar olmak üzere şimdilik 5.000,00 TL maddi zararın dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsilini istemiş, ıslah/talep artırım dilekçesi ile geçici işgöremezlik zararını 7.214,04 TL’ye artırmıştır.
Davalı vekili davaya cevap dilekçesinde; davacı tarafından dava öncesi müvekkili şirkete usulüne uygun bir başvuru yapılmadığından, Kanunda öngörülen başvuru şartının yerine getirilmemesi nedeniyle davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddi gerektiğini, müvekkili sigorta şirketinin sorumluluğunun sigortalının kusurlu olması halinde söz konusu olduğunu, davacının kullandığı motosikletin tescilsiz ve plakasız olduğunu, davacının kaza sırasında alkollü olduğunun kaza tespit tutanağından anlaşıldığını, davacının müterafik kusurunun tespiti açısından davacının kaza sırasında kaskının takılı olup olmadığının ve koruyucu ekipmanlarının üzerinde olup olmadığının araştırılması gerektiğini, davacının alkollü seyahat ederek kendini tehlikeye attığını ve davacı için hesaplanacak tazminattan hakkaniyet gereği indirim yapılması gerektiğini, ZMMS Genel Şartlarına göre geçici iş göremezlik zararı ile bakıcı giderlerinin poliçe kapsamında olmadığını, davacının avans faizi talebinin de haksız olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece yapılan yargılama sonunda; davalıya sigortalı araç sürücüsünün %75 kusurlu olarak neden olduğu trafik kazası sonucu davacının, malul kalmayacak ama 6 ay işgöremez halde kalacak şekilde yaralandığı, altı aylık süre için geçici işgöremezlik zararının oluştuğu ancak sürekli işgöremezlik zararının ispatlanamadığı anlaşıldığından, yapılan ıslah da dikkate alınarak davacının maddi tazminat davasının kısmen kabulü ile; 7.214,04 TL geçici iş göremezlik tazminatının dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiliyle davacıya ödenmesine, kalıcı iş göremezlik tazminatı talebinin reddine karar verilmiş; hükme karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvuru yapılmıştır.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacı vekili istinaf dilekçesinde; maluliyet raporunu kabul etmediğini, maluliyet tespit işlemleri yönetmeliğine göre rapor alınması gerektiğini, davacıya verilen kusuru da kabul etmediğini ve tazminatın da az hesaplandığını belirterek, istinaf isteminin kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılmasına davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE
İstinaf talebinde bulunan davacı vekilinin istinaf sebepleri doğrultusunda, kamu düzenine aykırılıklar resen gözetilerek, dosya içerisindeki bilgi ve belgeler, mahkeme kararının gerekçesi, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesi ile yapılan inceleme sonunda;
Dava, trafik kazası nedeni ile kazaya neden olan aracın ZMMS sigorta şirketine karşı açılan maddi tazminat talebine ilişkindir.
Yerel Mahkeme tarafından davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.
Mahkemece alınan kusur raporunda, davalıya sigortalı araç sürücüsünün özel aracıyla olay mahalli kavşakta sola dönüşe geçmeden önce iki şeritli yol bölümünün sağ şeridinde seyrine devam ederken, kavşağa gelmeden önce aracının sol yan dikiz ve iç aynasının yardımıyla sol yan arkasından seyirle gelen araç trafiğini kontrol ederek yolun boş olmasını ve bu sol şeritten seyrini sürdüren araçlar varsa bu araçların geçişinden sonra, sol sinyalini yakarak kontrollü olarak sola dönüşe geçmesi durumunda kazanın olmayacağı, dolayısıyla kontrolsüzce bulunduğu sağ şeritten sola kontrolsüz şerit değiştirmesine bağlı sol şeritten seyrine devam eden motosikletin seyir yönünü kapatmasına bağlı davacının yönetimindeki motosikletle çarpışmasında 1. dereceden asli %75 kusurlu, davacının ise kavşağa yaklaşırken hızını azaltmaması nedeniyle tali %25 kusurlu olduğunun belirtildiği, kusur raporunun kaza tutanağıyla uyumlu dosya kapsamına ve oluşa uygun olduğu, hükme esas alınan maluliyet raporunun kaza tarihinde yürürlükte bulunan “Özürlülük Ölçütü… Yönetmeliği” hükümlerine göre düzenlendiği ve hükme esas alınmasında bir isabetsizlik bulunmadığı yine davacının geçici işgöremezlik tazminatının da yerleşik içtihatlar kapsamında usulüne uygun olarak hesaplandığı anlaşıldığından davacının istinafının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, usul ve yasaya uygun olarak verilen ilk derece mahkemesi kararına karşı davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK’nın 353/1-b-1 maddesi gereğince esastan reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;
1-Davacı vekilinin yerel mahkeme kararına yönelik istinaf başvurusunun 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Davacıdan alınması gerekli 179,90 TL istinaf karar harcından peşin alınan 59,30-TL’nin mahsubu ile bakiye 120,60 TL’nin davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,
3-İstinaf eden tarafça yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine,
4-İstinaf eden tarafça yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,
5-Kararın taraflara HMK'nın 359/4 maddesi gereğince usulüne uygun şekilde tebliğine,
Dair, duruşma açılmadan dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 361/1 maddesi uyarınca kararın usulen tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde TEMYİZ YOLU AÇIK olmak üzere 12/04/2023 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

Başkan
Üye
Üye
Katip


* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.








Full & Egal Universal Law Academy