1 StR 130/99 - 1. Strafsenat
Karar Dilini Çevir:
1 StR 130/99 - 1. Strafsenat
BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS 1 StR 130/99 vom 10. Oktober 2000 in der Strafsache gegen wegen schweren Raubes - 2 - Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 10. Oktober 2000 beschlo s - sen: Die Anträge des Verurteilten vom 14. Juni 2000 werden zurüc k - gewiesen. Gründe: Der Angeklagte wurde 1998 durch das Landgericht München II wegen schweren Raubes und versuchten schweren Raubes (1986 in Süddeutschland verübter bewaffneter Banküberfall und zudem ein entsprechender Versuch) zu sieben Jahren Gesamtfreiheitsstrafe und anschließender Sicherungsverwa h - rung verurteilt. Die durch seinen Verteidiger zulässig eingelegte und ausfüh r - lich mit Sach - und Verfahrensrügen begründete Revision hat der Senat durch Beschluß vom 5. Mai 1999 als unbegründet verworfen. Nunmehr hat der Verurteilte Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zur Anbringung neuer Revisionsanträge - insbesondere auf Urteilsaufhebung und Verfahrenseinstellung wegen Verfahrenshindernisses - sowie Nachholung rechtlichen Gehörs beantragt. Der Verurteilte beruft sich auf den auslieferung s - rechtlichen Spezialitätsgrundsatz: Er sei von Frankreich (über Österreich) au s - geliefert worden; im Auslieferungshaftbefehl und im französischen Auslief e - rungserlaß sei von Sicherungsverwahrung nicht die Rede gewesen. Der ins o - weit angeblich getäuschte Staat Frankreich habe die dem § 66 StGB vergleic h - bare Regelung abgeschafft und hätte - so der Verurteilte - daher eine Auslief e - rung bei drohender Sicherungsverwahrung nicht bewilligt. In der Hauptve r - - 3 - handlung und im Revisionsverfahren sei dieser Aspekt nicht angesprochen worden, weil er mit einem Freispruch gerechnet habe. Soweit der Verurteilte Wiedereinsetzung in den vorigen Stand beantragt hat, ist der Antrag unzulässig. Der Antragsteller hat hinsichtlich seines Rechtsmittels gegen die Verurteilung aus dem Jahre 1998 keine Frist ve r - säumt. Die Wiedereinsetzung kann daher nicht lediglich zur nachträglichen Geltendmachung bisher nicht vorgetragener Umstände gewährt werden (BGH, Beschluß vom 3. Mai 2000 - 1 StR 631/93; BGHR StPO § 44 Verfahrensr ü - ge 3). Auch als Gegenvorstellung oder zum Zwecke der Nachholung rechtl i - chen Gehörs gemäß § 33 a StPO hat der Antrag keinen Erfolg. Insoweit kann der Senat seine Revisionsentscheidung nur aufheben oder ändern, wenn diese unter Verletzung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs ergangen ist (vgl. BGH wistra 1999, 28). Dies ist jedoch nicht der Fall. Der Senat hat keine Ta t - sachen oder Beweisergebnisse verwertet, zu denen der Angeklagte nicht g e - hört worden wäre. Im übrigen wäre auch in der Sache ein Verstoß gegen den Spezialität s - grundsatz zu verneinen. Der Antragsteller wurde ausschließlich wegen der dem deutschen Rechtshilfeersuchen und den sich hierauf beziehenden Auslieferungsbewill i - gungen zugrundeliegenden Taten verurteilt. Vom ersuchten Staat (Frankreich bzw. Österreich) an die Rechtshilfe geknüpfte Bedingungen (vgl. § 11 und § 72 IRG) liegen nicht vor. Der allg e - meine Vorbehalt Frankreichs zum EuAlÜbk, den der Verurteilte anführt, betrifft nicht Fälle der vorliegenden Art. Nach diesem Vorbehalt (BGBl. 1986 II Se i - - 4 - te 631) kann Frankreich die Auslieferung ablehnen, wenn "schwerere Strafen als Freiheitsstrafen oder die Freiheit beschränkende Maßregeln der Sicherung und Besserung" drohen u n d "wenn diese Strafen oder Maßregeln der S i - cherung und Besserung in dem in Frankreich anwendbaren Strafenkatalog nicht vorgesehen sind." Zum einen liegt eine solche Ablehnung Frankreichs nicht vor. Zum anderen sind die Voraussetzungen des allgemeinen Vorbeha l - tes vorliegend nicht gegeben. Die angeordnete Sicherungsverwahrung stellt nach der Legaldefinition des Art. 25 EuAlÜbk eine Maßregel der Sicherung und Besserung im Sinne dieses Übereinkommens dar. "Schwerere Strafen als Fre i - heitsstrafen oder die Freiheit beschränkende Maßregeln der Sicherung und Besserung" drohten hier daher nicht. Schäfer Boetticher Schluckebier Kolz Hebenstreit

Full & Egal Universal Law Academy